Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Jérémie 17:7

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 7 Béni soit l'homme qui se confie dans l'Éternel, Et dont l'Éternel est l'espérance !

BAN 7 Béni soit l'homme qui se confie en l'Eternel et dont l'Eternel est la confiance !

BCC 7 Béni soit l'homme qui se confie en Jéhovah et dont Jéhovah est la confiance !

DRB 7 Béni l'homme qui se confie en l'Éternel, et de qui l'Éternel est la confiance !

MAR 7 Béni soit l'homme qui se confie en l'Eternel, et duquel l'Eternel est la confiance.

NEG 7 Béni soit l'homme qui se confie dans l'Eternel, Et dont l'Eternel est l'espérance!

OST 7 Béni soit l'homme qui se confie en l'Éternel, dont l'Éternel est la confiance!

LSGS 7 Béni 01288 8803 soit l'homme 01397 qui se confie 0982 8799 dans l'Eternel 03068, Et dont l'Eternel 03068 est l'espérance 04009!

S21 7 »Béni soit l'homme qui fait confiance à l'Eternel
et qui place son espérance en lui!