צָדוֹק (Tsadowq) - Strong 06659

Partager

צָדוֹק (Tsadowq) est un terme hébreu trouvé 53 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tsadok. Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

   

Mot original צָדוֹק
Langue Hébreu
Numéro Strong 06659
Classe Mot
Catégorie lexicale nom propre masculin
Translitération Tsadowq
Phonétique tsaw-doke’
Variantes
TWOT/TDNT
Origine vient de צָדַק (tsadaq, 06663)
Traduction littérale Tsadok (Angl. Zadok) = "juste, droit"
Traductions dans la Segond 1910 Cliquer pour chercher le mot en français dans la version Segond avec Strong
Tsadok 53
Définitions
  1. souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'Eléazar, le fils d'Aaron; a rejoint David après la mort de Saül, et l'a aidé contre Absalom et Adonija; a oint Salomon comme roi
  2. sacrificateur, descendant de Merajoth, père de Schallum
  3. père de Jeruscha, l'épouse du roi Ozias et mère du roi Jotham
  4. fils de Baana et réparateur des murs de Jérusalem sous Néhémie
  5. fils d'Immer et réparateur d'un rempart au temps de Néhémie
  6. un chef du peuple qui scella le pacte avec Néhémie (même que 4 ?)
  7. scribe nommé par Néhémie comme trésorier du temple (même que 5 ?)
  8. vaillant guerrier qui rejoint David à Hébron (même que 1 ?)
Synonymes
Occurrences 53 fois dans 50 versets de 8 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong
2 Samuel (14)
1 Rois (11)
2 Rois (1)
1 Chroniques (15)
2 Chroniques (2)
Esdras (1)
Néhémie (5)
Ezéchiel (4)
Mots liés
Notes