‘aqash (h6140)
Définition de ‘aqash :‘aqash est un terme Hébreu trouvé 5 fois dans la Bible. Il correspond au Numéro Strong Hébreu 6140.
Ce terme peut être traduit en français par coupable, tortueuse... Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
◄ ‘Eqrowniy (h6139) - ‘iqqesh (h6141) ►
| Langue |
Numéro |
Classe |
|---|---|---|
| Hébreu | 6140 | Mot |
| Translitération |
Phonétique |
Mot originel |
| ‘aqash | aw-kash’ | vqe |
| Variantes |
Catégorie lexicale |
TWOT/TDNT |
| verbe | TWOT - 1684 |
| Origine de "‘aqash" |
une racine primaire |
|---|---|
| Traduction littérale |
|
| Définitions de "‘aqash" |
1) être pervers, tordre, pervertir, rendre tordu, prouver la perversité 1a) (Nifal) être tordu, tortueux 1b) (Piel) tordre, déformer, pervertir, rendre tordu 1c) (Hifil) déclarer tordu 1d) (Qal) entêté (dans l'erreur) |
| Occurences dans l'AT | Trouvé 5 fois dans 5 versets de 4 livres bibliques (dans l'AT). Traduit par Dans les livres Job : 1 Proverbes : 2 Esaïe : 1 Michée : 1 |
| Mots liés |
ma‘aqash (h4625) ‘iqqesh (h6141) |
