Lueur - un éclairage sur la Foi
  Lueur sur Facebook Lueur sur Twitter RSS de Lueur.org RSS de Lueur.org Soutenir Lueur  
  Lueur > Lexiques Grec & Hébreu > Hébreu : maruwd (h4788)  

maruwd (h4788)

Définition de maruwd :
maruwd est un terme Hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Il correspond au Numéro Strong Hébreu 4788.
Ce terme peut être traduit en français par misère, ... Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

morrah (h4787) - Merowz (h4789)

Langue Numéro Classe
Hébreu 4788 Mot
Translitération Phonétique Mot originel
maruwd maw-rood’ dwrm
Variantes Catégorie lexicale TWOT/TDNT
nom masculin TWOT - 2129a
Origine de "maruwd" vient de ruwd (h7300) dans le sens de mauvais traitement
Traduction littérale
Définitions de "maruwd" 1) inquiétude, agitation, égarement, vagabond, réfugié
Occurences dans l'AT Trouvé 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (dans l'AT).
Traduit par :
misère 2, sans asile 1
Dans les livres :
   Esaïe : 1
   Lamentations : 2
Mots liés Pas de liaison trouvée