1 Corinthiens 12:31
(Annotée Neuchâtel)
1 Corinthiens 12:31
Mais désirez avec ardeur les dons les meilleurs ; et je vais vous montrer une voie la plus excellente.
Références croisées
12:31 1Co 8:1, 1Co 14:1, 1Co 14:39, Mt 5:6, Lc 10:42, 1Co 13:1-13, Ph 3:8, He 11:4Réciproques : 2R 2:9, 1Co 14:12, 1Co 16:14
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Corinthiens 12
- 12.31 Mais désirez avec ardeur les dons les meilleurs ; et je vais vous montrer une voie la plus excellente.
1Corinthiens 13
. Il n'y a pas dans le grec : "des dons meilleurs" (Ostervald), ou : "plus excellents" (Martin), mais les dons les meilleurs, c'est-à-dire ceux qui tendent le plus directement et le plus puissamment, non à glorifier l'homme, mais à édifier l'Eglise de Dieu.
Or, ces dons les meilleurs, c'est à1Corinthiens 14
qu'il les désignera, par opposition à d'autres que les Corinthiens exaltaient d'une manière indue.
Mais avant cela, il veut leur montrer dans l'amour (qui n'est jamais nommé comme un don, un charisme) ce qui doit animer, diriger, sanctifier tous les dons, et sans lequel ils ne seraient rien. On dirait qu'il lui tarde d'interrompre sa dissertation pour parler de l'amour ; il emploie le présent : je vous montre, et il appelle la charité une "voie par excellence." (Grec.)