1 Corinthiens 13:4-5 (Annotée Neuchâtel)
4
La charité use de patience ; elle use de bonté ; la charité n'est point envieuse ; la charité ne se vante point ; elle ne s'enfle point ;
5
elle n'agit point malhonnêtement, elle ne cherche point son intérêt ; elle ne s'irrite point ; elle ne pense point le mal ;
Références croisées
13:4 Pr 10:12, 2Co 6:6, Ga 5:22, Ep 4:2, Col 1:11, Col 3:12, 2Tm 2:25, 2Tm 3:10, 2Tm 4:2, Jc 3:17, 1P 4:8, Ne 9:17, Pr 19:22, Pr 31:20, Pr 31:26, Lc 6:35-36, Ep 4:32, Col 3:12, 1P 3:8, 2P 1:7, 1Jn 3:16-18, 1Jn 4:11, 1Co 3:3, Gn 30:1, Gn 37:11, Mt 27:18, Rm 1:29, Rm 13:13, 2Co 12:20, Ga 5:21, Ga 5:26, Ph 1:15, 1Tm 6:4, Tt 3:3, Jc 3:14-16, Jc 4:5, 1P 2:1, 1S 25:21-22, 1S 25:33, 1S 25:34, 1R 20:10-11, Ps 10:5, Pr 13:10, Pr 17:14, Pr 25:8-10, Ec 7:8-9, Ec 10:4, Dn 3:19-22, 1Co 4:6, 1Co 4:18, 1Co 5:2, 1Co 8:1, Col 2:18, Ph 2:1-5Réciproques : Gn 16:4, Nb 11:29, Jg 8:2, Rt 3:10, Pr 14:29, Mt 5:44, Mt 20:24, Mc 12:31, Lc 6:37, Lc 17:4, Lc 22:24, Jn 13:34, Rm 12:17, Rm 13:10, Rm 14:15, 1Co 13:7, 1Co 14:5, Ga 5:13, Ep 4:16, Ph 2:4, Ph 4:8, 1Th 1:3, 1Th 5:14, He 6:10, 1Jn 3:18
13:5 1Co 7:36, 1Co 11:13-16, 1Co 11:18, 1Co 11:21, 1Co 11:22, 1Co 14:33-40, Es 3:5, Ph 4:8, 2Th 3:7, 1Co 10:24, 1Co 10:33, 1Co 12:25, Rm 14:12-15, Rm 15:1-2, Ga 5:13, Ga 6:1-2, Ph 2:3-5, Ph 2:21, 2Tm 2:10, 1Jn 3:16-17, Nb 12:3, Nb 16:15, Nb 20:10-12, Ps 106:32-33, Pr 14:17, Mt 5:22, Mc 3:5, Jc 1:19, 2S 10:3, Jb 21:27, Jr 11:19, Jr 18:18-20, Jr 40:13-16, Mt 9:4, Lc 7:39
Réciproques : Gn 16:4, Gn 45:1, Nb 32:6, Js 1:15, Rt 3:10, 1Ch 19:3, Pr 14:29, Ec 7:21, Jr 40:14, Lc 11:53, Ac 11:29, Rm 12:17, Rm 14:15, 1Co 8:13, 2Co 7:13, Ep 4:2, Ph 2:4, 1Th 5:14
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Corinthiens 13
- 13.4 La charité use de patience ; elle use de bonté ; la charité n'est point envieuse ; la charité ne se vante point ; elle ne s'enfle point ; 4 à 7 Les caractères de la charité.
Comme l'apôtre personnifie la charité, il n'emploie en retraçant sa belle et sainte image ni épithètes pour la définir, ni adjectifs pour la qualifier, mais uniquement des verbes, le mot de l'action ; il dit ce qu'elle fait ou ne fait pas, conformément à sa nature intime. Il nous montre par là qu'elle n'est pas un sentiment vague et contemplatif du cœur, mais un pouvoir énergique qui agit dans la vie et en transforme tous les rapports.
- Ainsi elle use de patience (Grec : "de longanimité," elle "longanimise"), en ne se laissant point provoquer par le mal ; bien plus, son inépuisable bonté répand autour d'elle le bien, les bénédictions qu'elle puise à la vraie source.
Elle ne porte point envie ou jalousie.
Grec : "N'use point de vanterie, de jactance," ou encore de vanité, de fatuités ni en paroles ni dans la conduite. - 13.5 elle n'agit point malhonnêtement, elle ne cherche point son intérêt ; elle ne s'irrite point ; elle ne pense point le mal ; Etrangère à l'orgueil, toujours humble, elle ne se permet aucun de ces procédés qu'on n'avoue point, dont on a honte, même devant les hommes. (Grec : "elle ne fait rien de honteux.") En général, ces caractères de la charité, donnés ainsi d'une manière négative, sont autant de censures des misères que Paul voyait à Corinthe, et dans le cœur de l'homme.
Elle détruit au contraire l'égoïsme, qui est la racine de tout péché.
Ou "n'impute point le mal" pour en tirer vengeance ; elle l'oublie.