1 Rois 1:5-10 (Annotée Neuchâtel)
5
Et Adonija, fils de Hagguith, s'enorgueillissait, disant : C'est moi qui serai roi ! Et il se procura chars et chevaux, et cinquante hommes couraient devant lui.
6
Et jamais son père ne le lui avait reproché en lui disant : Pourquoi agis-tu ainsi ? Adonija était aussi de fort belle taille, et par sa naissance il suivait Absalom.
7
Et il entra en pourparlers avec Joab, fils de Tséruja, et avec Abiathar, le sacrificateur ; et ils prirent parti pour Adonija.
8
Et Tsadok, le sacrificateur, et Bénaïa, fils de Jéhojada, et Nathan, le prophète, et Siméi et Réi et les vaillants hommes de David n'étaient point avec Adonija.
9
Et Adonija immola des brebis, des boeufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth qui est à côté de la fontaine de Roguel, et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda, serviteurs du roi.
10
Et il n'invita point Nathan, le prophète, ni Bénaïa, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère.
Références croisées
1:5 2S 3:4, 1Ch 3:2, 1R 1:11, 1R 2:24, Ex 9:17, Pr 16:18, Pr 18:12, Lc 14:11, Lc 18:14, Dt 17:15, Jg 9:2, 1Ch 22:5-11, 1Ch 28:5, 1Ch 29:1, Dt 17:16, 2S 15:1, Es 2:7Réciproques : 1S 8:11, 1S 22:17, 2S 23:5, 1R 1:18, 1R 1:24, 1R 1:33, 1R 2:13, 1R 2:15, 1R 2:22, 2Ch 11:23, Pr 17:19, Ec 4:16
1:6 1S 3:13, Pr 22:15, Pr 23:13-14, Pr 29:15, He 12:5-6, 1S 9:2, 1S 10:23, 2S 14:25, 2S 3:3-4, 1Ch 3:2
Réciproques : Jg 18:7, 1S 2:23, 2Ch 11:23, He 12:7
1:7 2S 15:12, Ps 2:2, 1R 2:28, 2S 8:16, 2S 20:23, 1S 22:20-23, 2S 15:24-29, 2S 15:35, 2S 20:25, 1R 2:22, 1R 2:26-35
Réciproques : 1S 2:33, 2S 2:13, 1R 1:19, 1R 2:5, 1Ch 27:34, Ne 6:7, Mc 2:26
1:8 1R 2:35, 2S 8:17-18, 2S 20:25, 1Ch 27:5-6, Ez 44:15, 2S 7:2-4, 2S 12:1-15, 1R 4:18, Za 12:13, 2S 23:8-39, 1Ch 11:10-47
Réciproques : 1S 2:35, 2S 15:24, 2S 23:20, 1R 1:10, 1R 1:26, 1R 1:32, 1R 1:38, 1Ch 6:8, 1Ch 6:53, 1Ch 11:22, 1Ch 12:28, 1Ch 17:1, 2Ch 9:29
1:9 2S 15:12, Pr 15:8, 2S 17:17, 2S 13:23-27, 2S 15:11
Réciproques : Js 15:7, Js 18:16, 1R 1:25, 2Ch 18:2
1:10 1R 1:8, 1R 1:19, 2S 12:1-15
Réciproques : 1R 4:5, 2Ch 9:29
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Rois 1
- 1.5 5 à 10 Conspiration d'Adonija.
Adonija était le quatrième fils de David (2Samuel 3.4). Comme ses deux frères aînés, Amnon et Absalom, avaient été tués et qu'il n'est jamais question du troisième, Kiléab, probablement mort jeune, il pensait avoir les premiers droits à la succession de son père (comparez2.15,22).
C'est moi... et non Salomon; celui-ci, quoique beaucoup plus jeune, avait été désigné par l'Eternel pour succéder à David (2Samuel 12.25; 1Chroniques 22.7-10; 28.5-6; 29.1). Adonija se révoltait donc non seulement contre son père, mais aussi contre Dieu dont la volonté s'était clairement exprimée.
Il se procura... comme Absalom (2Samuel 15.1). - 1.6 Son père, par une faiblesse excessive, l'avait laissé faire. On traduit aussi : ne voulait pas l'affliger.
- 1.7 Joab nous est bien connu par les livres de Samuel. Il comprenait que David ne lui avait pas pardonné ses nombreux crimes (
2.5) et ne le supportait plus qu'avec peine; en s'attachant à Adonija, il cherchait à prévenir le coup dont il se sentait menacé.
Abiathar avait pris part aux luttes de David avec Saül (1Samuel 22.20-23, etc.); c'était peut-être un motif de jalousie contre Tsadok, son collègue dans la grande sacrificature (voir2Samuel 8.17); qui l'engageait à prendre le parti d'Adonija. Avec le concours du général en chef et du grand-prêtre, Adonija comptait gagner l'armée et les sacrificateurs, et par là tout le peuple. - 1.8 Tsadok. Il descendait d'Aaron par la branche aînée, tandis qu'Abiathar était de la branche cadette (
Exode 6.23; 1Chroniques 6.3-8). Il exerçait la sacrificature dans le Tabernacle, alors établi à Gabaon, tandis que Tsadok, qui fonctionnait auprès de l'arche à Jérusalem (1Chroniques 16.39), avait ainsi gagné peu à peu la confiance de David et obtenu un rang supérieur à celui d'Abiathar. (Voir surtout2Samuel 15.27, puis2Samuel 8.17; 15.29-35; 20.25.)
Bénaïa : voir2Samuel 23.20-23.
Nathan : le prophète; voir chapitres 7 et 12 de 2 Samuel.
Siméi ne doit pas être confondu avec le Siméi qui avait insulté David et dont il sera question2.8-9,36-46; il était probablement fils d'Ela (4.18).
Réi, inconnu.
Les vaillants hommes de David : voir2Samuel 23.8-39. - 1.9 Comme Absalom (
2Samuel 15.11,12), Adonija veut préparer, par la joyeuse animation d'un grand festin, sa proclamation à la royauté (verset 25).
La fontaine de Roguel. Elle était située au sud-est de Jérusalem, un peu au-dessous de l'endroit où la vallée de Hinnom se réunit à celle de Josaphat, dans laquelle coule le Cédron (2Samuel 17.17).
La pierre de Zohéleth. C'était probablement une paroi de rocher, à l'ombre de laquelle étaient dressées les tables du festin. Cette localité verdoyante est encore de nos jours un lieu de réjouissance pour les habitants de Jérusalem.
Tous les hommes de Juda. Nous ne savons pour quelle raison il croyait pouvoir compter sur eux plus que sur les autres serviteurs du roi.
Serviteurs du roi : employés publics. - 1.10 Adonija connaissait leurs sentiments. Quant à Salomon, il n'ignorait pas que c'était à lui que le trône était réservé.