Lueur.org - Un éclairage sur la foi

1 Thessaloniciens 4 (Annotée Neuchâtel)

   1 Au reste donc, frères, nous vous prions et nous vous exhortons dans le Seigneur Jésus, que, comme vous avez reçu de nous de quelle manière il vous faut marcher et plaire à Dieu, comme aussi vous le faites, vous y abondiez de plus en plus. 2 Car vous savez quels préceptes nous vous avons donnés par le Seigneur Jésus. 3 Car ce que Dieu veut, c'est votre sanctification ; c'est que vous vous absteniez de l'impudicité ; 4 que chacun de vous sache posséder son propre corps dans la sainteté et dans l'honneur, 5 non en passion de convoitise comme les païens qui ne connaissent point Dieu ; 6 que personne ne foule son frère, ni ne lui fasse tort dans les affaires, parce que le Seigneur est vengeur de toutes ces choses, comme nous vous l'avons déjà dit et attesté auparavant. 7 Car Dieu ne nous a point appelés à l'impureté, mais à la sanctification. 8 Ainsi donc, celui qui nous rejette, ne rejette pas un homme, mais Dieu, qui aussi vous donne son Esprit saint.
   9 Pour ce qui est de l'amour fraternel, nous n'avons pas besoin de vous en écrire ; car vous-mêmes vous êtes enseignés de Dieu à vous aimer les uns les autres ; 10 et vous le faites aussi envers tous les frères dans toute la Macédoine ; mais nous vous exhortons, frères, à y abonder de plus en plus ; 11 et à mettre votre honneur à vivre paisiblement ; et à vous occuper de vos propres affaires, et à travailler de vos mains, comme nous vous l'avons recommandé ; 12 afin que vous vous conduisiez honnêtement envers ceux du dehors, et que vous n'ayez besoin de personne.
   13 Or, nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne soyez pas attristés comme les autres, qui n'ont point d'espérance. 14 Car si nous croyons que Jésus est mort, et qu'il est ressuscité, de même aussi Dieu ramènera par Jésus, avec lui, ceux qui se sont endormis. 15 Car nous vous disons ceci par une parole du Seigneur, c'est que nous, les vivants, qui sommes laissés pour la venue du Seigneur, nous ne devancerons point ceux qui se sont endormis. 16 Parce que lui-même, le Seigneur, à un signal de commandement, à la voix d'un archange, et au son d'une trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement ; 17 ensuite nous, les vivants qui sommes laissés, nous serons enlevés ensemble avec eux dans les nuées, au-devant du Seigneur en l'air, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur. 18 C'est pourquoi consolez-vous les uns les autres par ces paroles.

Références croisées

4:1 1Th 2:11, Rm 12:1, 2Co 6:1, 2Co 10:1, Ep 4:1, Phm 1:9-10, He 13:22, 1Th 4:2, Ep 4:20, 2Th 2:1, 1Tm 5:21, 1Tm 6:13-14, 2Tm 4:1, 1Th 4:11-12, Ac 20:27, 1Co 11:23, 1Co 15:1, Ph 1:27, Col 2:6, 2Th 3:10-12, 1Th 2:12, Rm 8:8, Rm 12:2, Ep 5:17, Col 1:10, He 11:6, He 13:16, 1Jn 3:22, 1Th 4:10, Jb 17:9, Ps 92:14, Pr 4:18, Jn 15:2, 1Co 15:58, Ph 1:9, Ph 3:14, 2Th 1:3, 2P 1:5-10, 2P 3:18
Réciproques : Gn 5:22, Ex 18:16, Ex 18:20, Ex 21:1, Lv 22:31, Dt 4:5, Dt 8:1, Dt 11:32, Dt 13:4, Dt 27:1, 1R 9:4, 2Ch 17:4, Esd 7:6, Jb 22:22, Ps 31:23, Ps 103:18, Ps 119:1, Ps 128:1, Ps 143:10, Ez 3:10, Ez 33:7, So 2:3, Za 10:12, Mt 5:19, Mt 13:23, Mt 28:20, Mc 4:20, Lc 1:75, Jn 15:10, Jn 17:8, Ac 15:32, 1Co 1:10, 1Co 9:21, 1Co 14:3, 1Co 14:37, Ep 4:17, Ph 4:9, Col 3:17, 1Th 2:3, 2Th 3:4, 2Th 3:6, 2Th 3:13, 1Tm 2:3, 1Tm 6:3, 2Tm 2:14, 2P 1:8, 2P 3:16, 1Jn 2:3
4:2 Ez 3:17, Mt 28:20, 1Co 9:21, 2Th 3:6, 2Th 3:10
Réciproques : Ex 18:16, Lv 10:11, Lv 22:31, Dt 4:5, Dt 8:1, Dt 11:32, Dt 13:4, Dt 17:12, Dt 27:1, 1R 9:4, 2Ch 30:12, Esd 7:6, Jb 22:22, Ps 119:1, Ps 143:10, Ez 33:7, Mt 11:1, Mt 11:29, 1Co 1:10, 1Co 11:2, 1Co 11:23, Ep 4:1, Ep 4:17, Col 3:17, 1Th 2:3, 1Th 4:1, 2Th 3:4, 1Tm 6:3, 1P 2:21, 2P 2:21, 1Jn 2:3
4:3 1Th 5:18, Ps 40:8, Ps 143:10, Mt 7:21, Mt 12:50, Mc 3:35, Jn 4:34, Jn 7:17, Rm 12:2, Ep 5:17, Ep 6:6, Col 1:9, Col 4:12, He 10:36, He 13:21, 1P 4:2, 1Jn 2:17, 1Th 4:4, 1Th 5:23, Jn 17:17-19, Ac 20:32, Ac 26:18, Rm 6:22, 1Co 1:30, 1Co 6:11, Ep 5:26-27, 2Th 2:13, Tt 2:14, 1P 1:2, Mt 15:19, Ac 15:20, Ac 15:29, Rm 1:29, 1Co 5:9-11, 1Co 6:9-10, 1Co 6:13-18, 1Co 7:2, 2Co 12:21, Ga 5:19, Ep 5:3-5, Col 3:5, He 12:16, He 13:4, Ap 21:8, Ap 22:15
Réciproques : Lv 15:18, Lv 20:7, 1S 21:5, Ez 33:9, Mt 6:10, Rm 13:13, 1Co 5:11, 1P 1:15, 1P 2:15
4:4 Rm 6:19, Rm 12:1, 1Co 6:15, 1Co 6:18-20, 1S 21:5, Ac 9:15, Rm 9:21-23, 2Tm 2:20-21, 1P 3:7, Ph 4:8, He 13:4
Réciproques : Est 2:12, Rm 1:24, 1Th 4:3
4:5 Rm 1:24, Rm 1:26, Col 3:5, Mt 6:32, Lc 12:30, Ep 4:17-19, 1P 4:3, Ac 17:23, Ac 17:30, Ac 17:31, Rm 1:28, 1Co 1:21, 1Co 15:34, Ga 4:8, Ep 2:12, 2Th 1:8
Réciproques : Est 2:12, Jb 18:21, Es 45:4, Jr 10:25, Rm 6:12, Rm 7:7, 1Co 6:18, Ep 4:18, 1P 1:14
4:6 Ex 20:15, Ex 20:17, Lv 19:11, Lv 19:13, Dt 24:7, Dt 25:13-16, Pr 11:1, Pr 16:11, Pr 20:14, Pr 20:23, Pr 28:24, Es 5:7, Es 59:4-7, Jr 9:4, Ez 22:13, Ez 45:9-14, Am 8:5-6, So 3:5, Ml 3:5, Mc 10:19, 1Co 6:7-9, Ep 4:28, Jc 5:4, Lv 25:14, Lv 25:17, 1S 12:3-4, Pr 22:22, Jr 7:6, Mi 2:2, So 3:1, Jc 2:6, Dt 32:35, Jb 31:13-14, Ps 94:1, Ps 140:12, Pr 22:22-23, Ec 5:8, Es 1:23-24, Rm 1:18, Rm 12:19, Ep 5:6, 2Th 1:8, Lc 12:5, Ga 5:21, Ep 4:17
Réciproques : Gn 23:16, Gn 27:35, Gn 43:12, Nb 31:2, Dt 22:2, Dt 25:16, Jg 15:6, Rt 3:12, Ne 13:15, Jr 42:19, Ez 3:19, Ez 3:21, Am 3:13, Za 8:16, Ml 2:10, Mt 5:22, Mt 18:15, 1Co 6:8, 1Co 6:10, Ga 5:3, Ph 3:18, Col 1:28, Col 3:25, Ap 22:18
4:7 Lv 11:44, Lv 19:2, Rm 1:7, Rm 8:29-30, 1Co 1:2, Ep 1:4, Ep 2:10, Ep 4:1, 2Th 2:13-14, 2Tm 1:9, He 12:14, 1P 1:14-16, 1P 2:9-12, 1P 2:21, 1P 2:22, 1Th 2:3, Ga 5:19, Ep 4:19, 2P 2:10
Réciproques : Lv 11:45, Lv 20:7, Nb 15:40, Ps 110:3, Es 35:8, Lc 1:75, Jn 17:19, 1Co 5:1, 2Co 7:1, Ep 5:3, Col 1:22, Tt 2:12, 1P 1:15, 2P 1:3
4:8 1S 8:7, 1S 10:19, Jn 12:48, Pr 1:7, Pr 23:9, Es 49:7, Es 53:10, Lc 10:16, Ac 13:41, Jud 1:8, Ne 9:30, Ac 5:3-4, 1Co 2:10, 1Co 7:40, 1P 1:12, 2P 1:21, 1Jn 3:24
Réciproques : Ex 16:8, Lv 26:15, Nb 11:17, Nb 11:20, Nb 12:8, Nb 15:31, Dt 17:12, Dt 33:11, 2S 12:10, 1Ch 19:6, 2Ch 36:16, Ps 10:13, Pr 5:13, Es 5:24, Es 30:12, Jr 23:17, Jr 35:15, Jr 37:2, Ez 20:13, Am 2:4, Ml 2:7, Mt 10:14, Mt 10:40, Mt 16:19, Mt 18:10, Mc 9:37, Lc 9:48, Jn 13:20, Jn 14:26, Ac 15:28, 1Co 4:10, 1Co 9:8, 1Co 16:11, 2Co 5:20, Ga 4:14, 1Th 5:20, 2Th 3:14, 1Tm 6:3, 2Tm 3:3, 1P 1:22
4:9 Lv 19:8, Ps 133:1, Jn 13:34-35, Jn 15:12-17, Ac 4:32, Rm 12:10, Ep 5:1-2, He 13:1, 1P 3:8, 2P 1:7, 1Jn 2:10, 1Jn 3:11, 1Jn 3:14-19, 1Jn 3:23, 1Jn 4:7-16, 1Th 5:1, Jr 31:34, He 8:10-11, 1Jn 2:20-27, Es 51:13, Mt 22:39, Jn 6:44-45, Jn 13:34, Jn 14:26, Jn 15:12, Jn 15:17, Ep 5:2, He 10:16, 1P 4:8, 1Jn 3:11, 1Jn 3:23, 1Jn 4:21, 1Jn 5:1
Réciproques : Gn 13:8, Es 54:13, Mt 25:40, Ac 16:34, 1Co 16:14, 2Co 8:7, 2Co 9:1, Ep 1:15, Ep 4:16, Ph 1:9, Col 1:4, Col 3:14, 1Th 3:12, 2Th 1:3, Tt 2:12, Jc 2:8, 1P 1:22, 2Jn 1:5, Ap 2:4
4:10 1Th 1:7, 2Co 8:1-2, 2Co 8:8-10, Ep 1:15, Col 1:4, 2Th 1:3, Phm 1:5-7, 1Th 4:1, 1Th 3:12, Ph 1:9, Ph 3:13-15, 2P 3:18
Réciproques : Ps 71:14, So 2:3, Mt 25:40, Jn 13:34, Ac 9:36, Ac 16:9, Ac 16:34, Rm 12:1, 1Co 16:14, 2Co 8:7, 2Co 9:1, 2Co 9:10, Ep 4:16, Col 2:19, 1Th 5:11, 2Th 3:4, He 6:11, He 13:1, 1P 4:8, 2P 1:7, 1Jn 4:7, Ap 2:4
4:11 Pr 17:1, Ec 4:6, Lm 3:26, 2Th 3:12, 1Tm 2:2, 1P 3:4, Rm 15:20, 2Co 5:9, Mc 13:34, Lc 12:42-43, Rm 12:4-8, Col 3:22-24, 2Th 3:11, 1Tm 5:13, Tt 2:4-10, 1P 4:10-11, 1P 4:15, Ac 20:35, Rm 12:11, 1Co 4:12, Ep 4:28, 2Th 3:7-12, Tt 3:14
Réciproques : Jg 19:16, Rt 2:3, Ne 4:15, Ps 34:14, Pr 12:11, Pr 16:26, Pr 17:14, Pr 21:5, Pr 31:13, Pr 31:27, Es 19:15, Ha 2:5, 1Co 7:20, 1Co 7:33, 1Th 4:1, 2Th 3:6, 2Th 3:8, 2Th 3:10
4:12 1Th 5:22, Rm 12:17, Rm 13:13, 2Co 8:20-21, Ph 4:8, Tt 2:8-10, 1P 2:12, 1P 3:16-17, Mc 4:11, 1Co 5:12-13, Col 4:5, 1Tm 3:7, 1P 3:1, 2Co 11:7-9
Réciproques : Gn 13:7, Jg 19:16, Rt 2:3, 2R 4:7, Pr 12:11, Pr 16:26, Pr 21:5, Es 19:15, Ac 4:34, Rm 12:11, 1Co 7:33, 1Co 16:10, Ep 4:28, 1Th 2:12, 1Th 4:1, He 13:18, 3Jn 1:12
4:13 Rm 1:13, 1Co 10:1, 1Co 12:1, 2Co 1:8, 2P 3:8, 1Th 4:15, 1Th 5:10, 1R 1:21, 1R 2:10, Dn 12:2, Mt 27:52, Lc 8:52-53, Jn 11:11-13, Ac 7:60, Ac 13:36, 1Co 15:6, 1Co 15:18, 2P 3:4, Gn 37:35, Lv 19:28, Dt 14:1-2, 2S 12:19-20, 2S 18:33, Jb 1:21, Ez 24:16-18, Jn 11:24, Ac 8:2, Ep 2:12, Jb 19:25-27, Pr 14:32, Ez 37:11, 1Co 15:19
Réciproques : Gn 24:67, Gn 44:31, Gn 50:1, Lv 21:2, Lv 25:28, Ps 4:8, Ps 16:9, Pr 3:24, Ct 6:2, Ct 7:9, Ez 44:25, Mc 5:39, Lc 7:13, Lc 20:36, Ac 4:2, Ac 9:39, Ac 27:20, 2Co 2:7, Ph 1:21, 1Th 4:14, 1P 1:3
4:14 Es 26:19, Rm 8:11, 1Co 15:12-23, 2Co 4:13-14, Ap 1:18, 1Th 4:13, 1Th 3:13, 1Co 15:18, Ap 14:13, 1Th 4:17, Gn 49:19, Za 14:15, Mt 24:31, 1Co 15:23, Ph 3:20-21, 2Th 2:1, Jud 1:14-15
Réciproques : 2S 7:12, Jb 14:12, Jb 14:14, Ps 4:8, Ps 16:9, Pr 3:24, Ct 6:2, Ct 7:9, Jr 31:16, Dn 12:2, Os 13:14, Mt 27:52, Mc 5:39, Mc 13:27, Jn 5:19, Jn 5:28, Jn 11:11, Jn 11:25, Ac 4:2, Ac 7:60, Ac 24:15, Rm 6:8, Rm 14:8, 1Co 6:14, 1Co 11:30, 1Co 15:13, 1Co 15:51, Ph 3:10, He 6:2, He 9:28
4:15 1R 13:1, 1R 13:9, 1R 13:17, 1R 13:18, 1R 13:22, 1R 20:35, 1R 22:14, 1Co 15:51-53, 2Co 4:14, Jb 41:11, Ps 88:13, Ps 119:147-148, Mt 17:25, 1Th 4:13
Réciproques : Gn 24:67, Jb 14:12, Ps 59:10, Es 26:19, Jn 11:11, 1Co 15:6, 1Co 15:23, Ph 3:10, 1Th 3:13, 1Th 4:17, 2Th 2:2, 2Tm 4:1, Ap 20:12
4:16 Es 25:8-9, Mt 16:27, Mt 24:30-31, Mt 25:31, Mt 26:64, Ac 1:11, 2Th 1:7, 2P 3:10, Ap 1:7, Nb 23:21, Ps 47:1, Ps 47:5, Za 4:7, Za 9:9, Jud 1:9, Ex 19:16, Ex 20:18, Es 27:13, Za 9:14, 1Co 15:52, Ap 1:10, Ap 8:13, 1Co 15:23, 1Co 15:51, 1Co 15:52, Ap 20:5-6
Réciproques : Gn 18:21, Ex 19:13, Lv 23:24, Nb 10:10, Jg 7:20, Ps 50:5, Ps 96:13, Ez 37:12, So 1:14, Mt 25:6, Mc 13:26, Lc 17:34, Jn 14:3, Rm 8:10, 1Co 11:26, Ph 3:20, 1Th 1:10, 2Tm 4:1, He 12:19, Ap 14:13
4:17 1Th 4:15, 1Co 15:52, 1R 18:12, 2R 2:11, 2R 2:16, Ac 8:39, 2Co 12:2-4, Ap 11:12, Ap 12:5, Mt 26:64, Mc 14:62, Ac 1:9, Ap 1:7, Ps 16:11, Ps 17:15, Ps 49:15, Ps 73:24, Es 35:10, Es 60:19-20, Jn 12:26, Jn 14:3, Jn 17:24, 2Co 5:8, Ph 1:23, 2P 3:13, Ap 7:14-17, Ap 21:3-7, Ap 21:22, Ap 21:23, Ap 22:3-5
Réciproques : Jb 14:15, Ps 50:5, Ps 84:7, Ps 140:13, Os 12:4, Lc 17:34, Jn 11:20, Jn 11:28, Col 3:4, 1Th 1:10, 1Th 4:14, 1Th 5:10, 2Th 1:7, 2Th 2:1, 2Tm 2:11, He 9:28
4:18 1Th 5:11, 1Th 5:14, Es 40:1-2, Lc 21:28, He 12:12, He 10:24-25
Réciproques : Nb 10:10, Ec 4:10, Jr 51:61, Jn 11:19, Jn 11:28, Jn 12:26, Ac 18:23, Ac 20:12, 1Co 14:3, 1Co 14:31, 2Co 1:4, 2Co 5:8, 2Co 13:11, Col 3:16, Col 4:8, He 3:13

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
1 Thessaloniciens 4
  • 4.1 Au reste donc, frères, nous vous prions et nous vous exhortons dans le Seigneur Jésus, que, comme vous avez reçu de nous de quelle manière il vous faut marcher et plaire à Dieu, comme aussi vous le faites, vous y abondiez de plus en plus. Chapitre 4.
    1 à 12 Vie Sainte ; amour fraternel ; ordre et travail.
    En son nom, dans sa communion et par son Esprit. (2Corinthiens 5.20)
    - L'apôtre met une grande solennité dans son langage, afin de rendre d'autant plus impressives les exhortations suivantes au sujet de la sanctification. Il sait le danger qu'il y a à connaître sans pratiquer, et l'expérience lui a appris que les nouveaux convertis ne tirent pas, dès l'abord, toutes les conséquences sanctifiantes de la vérité évangélique.
    Ces mots : comme aussi vous le faites (Grec : "comme aussi vous marchez") ont été omis à tort dans le texte reçu. C'est, de la part de l'apôtre, une manière délicate d'encourager ses frères à pratiquer ses enseignements, et à persévérer ou à abonder dans une conduite qui est déjà la leur.
  • 4.2 Car vous savez quels préceptes nous vous avons donnés par le Seigneur Jésus. On voit par ces mots que, dès son premier séjour à Thessalonique, l'apôtre avait joint des préceptes moraux à l'exposition de la doctrine.
    Tout prédicateur doit à la fois expliquer et appliquer la vérité. Mais toujours par le Seigneur Jésus, en son autorité, selon sa Parole et son Esprit. Hors de lui, même un apôtre n'aurait pas le droit de donner des préceptes, et ces préceptes resteraient lettre morte.
  • 4.4 que chacun de vous sache posséder son propre corps dans la sainteté et dans l'honneur, Grec : "Son propre vase," qui renferme l'âme, qui est l'organe de l'âme, raison de le conserver pur. (Comparer 2Corinthiens 4.7) D'autres interprètes veulent voir dans ce vase la femme mariée (1Pierre 3.7) avec laquelle chaque mari doit vivre dans la sainteté et l'honneur, en ne cédant pas à "l'impudicité" (verset 3) et à la "passion de convoitise." (verset 5)
    Ce sens n'est pas impossible, le premier est plus probable. La plupart des commentateurs l'adoptent.
    Le verbe employé par l'apôtre signifie proprement non pas "posséder," mais, "gagner, acquérir." (Luc 21.19, note.)
  • 4.5 non en passion de convoitise comme les païens qui ne connaissent point Dieu ; Comparer sur ce premier point des recommandations de l'apôtre 1Corinthiens 6.13-20, notes.
    - Les mots passion de convoitise poursuivent l'impureté jusqu'à sa racine, et la font envisager comme une force agissant dans l'homme naturel, et qui doit être combattue pour que la convoitise ne devienne pas passion.
    D'autres traduisent : "maladie de convoitise," expression figurée et d'une grande vérité, qui indique tout ce qu'il y a de moralement corrompu, d'insatiable, de capricieux dans les péchés de la chair.
  • 4.6 que personne ne foule son frère, ni ne lui fasse tort dans les affaires, parce que le Seigneur est vengeur de toutes ces choses, comme nous vous l'avons déjà dit et attesté auparavant. Grec : "dans l'affaire."
    Plusieurs interprètes ont cru voir à verset 6 un développement de verset 5, et entendent ces mots du tort que l'on peut faire à un frère par le péché de l'adultère. Cette explication n'est point fondée ; les termes renferment évidemment l'idée d'une injustice faite dans les rapports ordinaires de la vie, et en particulier dans les affaires du commerce. Thessalonique, avec son trafic si multiplié et étendu, pouvait offrir mainte tentation de cette nature. Les chrétiens devaient donner l'exemple de la plus scrupuleuse honnêteté.
    Comparer verset 2, note.
  • 4.7 Car Dieu ne nous a point appelés à l'impureté, mais à la sanctification. Paul revient au principe qu'il a posé, (verset 3) au grand motif qui, pour le chrétien, renferme et sanctionne tous les préceptes de la morale, la volonté de Dieu manifestée dans la vocation céleste adressée à ses enfants.
    - Ici le mot impureté est pris dans un sens général et signifie les injustices (verset 6) aussi bien que les péchés de la chair.
  • 4.8 Ainsi donc, celui qui nous rejette, ne rejette pas un homme, mais Dieu, qui aussi vous donne son Esprit saint. Grec : "Celui qui rejette," sans objet de ce verbe. On supplée ordinairement : ceci, ces préceptes ; nous est préférable, puisque l'apôtre dit ensuite : ne rejette pas un homme.
    - On ne peut exprimer en termes plus clairs l'autorité de la parole apostolique. Paul était fondé par le Seigneur lui-même à tenir ce langage. (Luc 10.16)
    Le texte reçu dit : "qui nous a aussi donné l'Esprit saint." D'après les autorités décisives, il faut lire vous, et ainsi l'apôtre n'invoque pas seulement le témoignage du Saint-Esprit en lui et par lui, mais encore ce même témoignage dans le cœur de ses lecteurs, ce qui est conforme à ce qu'il leur a dit déjà, (1Thessaloniciens 2.13) que, pour eux, la parole de Paul était la Parole de Dieu attestée comme telle dans leur conscience. (Comparer aussi verset 9)
    Ainsi, de toutes parts, se concentrent les rayons de la vérité et de l'autorité divines pour porter les âmes à l'obéissance.
    - Du reste, cette déclaration solennelle s'applique en premier lieu aux préceptes moraux que l'apôtre vient de rappeler, et il montre par là leur importance pour la vie chrétienne.
  • 4.10 et vous le faites aussi envers tous les frères dans toute la Macédoine ; mais nous vous exhortons, frères, à y abonder de plus en plus ; La Parole de l'Evangile, vivante et efficace en eux, les a tellement liés les uns aux autres par l'amour, que des exhortations à cet égard leur sont devenues inutiles. (Comparer 1Jean 2.20,27)
    Magnifique témoignage ! Toutefois, comme il faut qu'il y ait progrès en toutes choses, Paul exhorte ses frères à abonder de plus en plus en cet amour qui est l'âme de la vie chrétienne.
    - Le texte reçu porte : (verset 9) "Vous n'avez pas besoin qu'on vous en écrive." Cette leçon, qui est appuyée par un grand nombre de manuscrits et admise par Tischendorf, nous paraît renfermer une contradiction dans les termes et être une fausse imitation de 1Thessaloniciens 5.1.
  • 4.12 afin que vous vous conduisiez honnêtement envers ceux du dehors, et que vous n'ayez besoin de personne. Comparer sur ce point important de la vie chrétienne, où il paraît que les disciples de Thessalonique étaient en défaut, 2Thessaloniciens 3.6-12, note.
    - Au lieu de ce dernier mot : besoin de personne, Calvin, suivi par nos versions ordinaires, traduit : besoin de rien ; le grec permet les deux traductions. La première s'accorde mieux avec le contexte.
  • 4.13 Or, nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne soyez pas attristés comme les autres, qui n'ont point d'espérance. 13 à 18 La résurrection des morts ; la venue du Seigneur.
    Grec : "Que vous ignoriez." Il s'agit, non d'une négation de la résurrection des morts, comme Paul la trouvait à Corinthe, et qui l'obligeait à prouver cette doctrine, (1Corinthiens 15) mais simplement d'un manque de lumières, bien naturel chez des chrétiens qui n'avaient joui que quelques semaines des instructions apostoliques. (Introduction)
    Leurs vues sur la résurrection étaient obscures ; leur foi, sur ce point, chancelante ; ils rattachaient toutes leurs espérances d'avenir au retour de Christ, au rétablissement de son règne ; mais ils ne savaient pas bien comment y auraient part ceux qu'ils voyaient mourir avant cette grande consommation de toutes choses. De là, pour eux, une tristesse très naturelle, (verset 13) et le but de l'apôtre, dans l'instruction qui suit, est de leur offrir une vraie consolation. (verset 18)
    C'est-à-dire les morts. C'est bien à tort que la version d'Ostervald et d'autres ne conservent pas cette douce image. Pour le chrétien la mort est un sommeil qui sera suivi du réveil, et sera comme un repos après le travail et la fatigue du jour. (1Thessaloniciens 4.15 ; Matthieu 9.24 ; Jean 11.11 ; Actes 7.60 ; 1Corinthiens 15.20)
    Point d'espérance de la vie éternelle. Ces autres sont les païens, et tous ceux qui sont dans l'ignorance ou le doute au sujet de la résurrection. (verset 18, note.)
  • 4.14 Car si nous croyons que Jésus est mort, et qu'il est ressuscité, de même aussi Dieu ramènera par Jésus, avec lui, ceux qui se sont endormis. Quel est le fondement de notre foi en la résurrection ? Voilà ce que les Thessaloniciens, ce que tous les croyants doivent clairement connaître.
    Ce fondement, c'est la mort et la résurrection de Jésus, par lesquelles il a vaincu le péché et la mort. (1Corinthiens 15.3 et suivants) Pour être consolés et pour pouvoir espérer au sujet de leurs morts, les Thessaloniciens devaient seulement être bien fondés dans la foi (si nous croyons) en Christ, comme en leur Sauveur, et avoir la certitude que, quoi qu'il arriverait, il était leur vie.
    Ceux qui, par cette foi, sont devenus un avec Christ, Dieu les ramènera aussi par Jésus avec lui, (Romains 8.11) mot qui renferme non seulement la certitude de la résurrection, mais encore de la réunion éternelle avec lui et avec tous ses rachetés.
    - Quelques interprètes ont prétendu qu'il fallait traduire : "ceux qui sont endormis en Jésus," ou par Jésus, pour lui, comme les martyrs, au lieu de rapporter "par Jésus" au verbe : "ramènera." La phrase grecque ne se prête pas à cette construction. Sans doute l'apôtre ne suppose une résurrection bienheureuse que pour ceux qui sont morts dans la foi en Jésus ; (verset 16) mais ici, il ne s'occupe que de l'acte tout-puissant de la résurrection, qu'il attribue, ainsi que le fait toute l'Ecriture, au Fils de Dieu. (Jean 5.21,28 ; 6.39,54 ; 2Corinthiens 4.14 ; Philippiens 3.21)
  • 4.15 Car nous vous disons ceci par une parole du Seigneur, c'est que nous, les vivants, qui sommes laissés pour la venue du Seigneur, nous ne devancerons point ceux qui se sont endormis. Quelle est cette parole du Seigneur, sur laquelle Paul fonde l'instruction qui va suivre ? Est-ce Matthieu 24.31 ? ou une autre parole de Jésus, qui lui était parvenue par tradition, comme le pense Calvin (comparez, par exemple, Actes 20.35) ? ou l'une des révélations que Paul avait reçues directement du Seigneur ? (comparez 1Corinthiens 7.10-12,25 ; 1Corinthiens 11.23 ; Galates 1.12) ou enfin simplement la Parole du Seigneur que Paul annonçait en ceci, comme dans tout son enseignement ?
    Les opinions peuvent varier sur ces suppositions ; mais, au fond, la déclaration de l'apôtre reste la même : ce qu'il va nous apprendre sur les scènes futures du jour de Christ est la Parole du Seigneur.
    Nous les vivants qui sommes laissés pour la venue du Seigneur,...à prendre ces paroles dans leur sens le plus simple, elles signifient que Paul attendait la venue du Seigneur comme imminente et supposait qu'elle le trouverait encore au nombre des vivants. L'événement n'a point confirmé cette prévision.
    Certains exégètes modernes font grand état de l'erreur que l'apôtre aurait commise en ceci. Pour éluder la difficulté et sauvegarder l'autorité de la parole apostolique, faut-il admettre avec plusieurs commentateurs que, quand l'apôtre dit nous, il parle dans un sens communicatif, comme s'il disait : les hommes, ceux qui vivront ? Non, cela est forcé, et l'exégèse ne doit jamais recourir à des expédients.
    Il faut encore moins supposer, avec Calvin, que Paul, tout en sachant par quelque révélation spéciale que Christ ne viendrait pas de si tôt, enseignait cependant son retour prochain pour que les fidèles fussent prêts à toute heure. Non, il faut simplement tenir compte de l'état d'esprit des premiers disciples et des conditions dans lesquelles se posait à eux la question du retour de Christ ? Leur Maître avait positivement refusé de répondre à leurs demandes sur l'époque de sa venue, et avait voulu les laisser dans une complète incertitude. (Marc 13.32 ; Actes 1.7)
    Ce n'était qu'à cette condition que l'esprit d'attente, de vigilance, de prière, si nécessaire à la vie des fidèles ici-bas, pouvait exercer sur eux, dès l'origine, sa puissante et salutaire influence morale. (Luc 12.35-40 ; Matthieu 24.42-51 ; 25.13)
    Après ce refus de toute révélation, d'une part, et ces solennels avertissements, de l'autre, les disciples devaient, pour obéir à Jésus, l'attendre chaque jour, et nous le devons comme eux, au lieu d'imiter tant de chrétiens légers qui disent avec le mauvais serviteur : "Mon maître tarde à venir," (Matthieu 24.48) et en prennent occasion d'oublier la vigilance et de négliger leur devoir. Aussi, est-ce dans cette disposition d'esprit que nous trouvons tous les serviteurs de Christ. (1Corinthiens 15.51, note ; 1Pierre 4.7 ; 1Jean 2.18 ; Jacques 5.8)
    Il faut même reconnaître franchement que toute l'Eglise primitive attendait le retour imminent du Seigneur, selon ses enseignements : "Veillez, car vous ne savez ni le jour, ni l'heure."
    Le langage de Paul dans notre passage ne dit pas autre chose. Il n'enseigne pas que lui et ses lecteurs vivront au retour de Christ ; il en suppose la possibilité, et il le devait. Ce qui vient d'être indiqué était tellement sa pensée, qu'il prend le plus grand soin, ici même, (1Thessaloniciens 5.1 suivants) de proclamer, dans les termes exprès dont s'était servi Jésus-Christ, la complète incertitude, le redoutable inattendu de l'apparition du Souverain Juge. (Comparer 2Thessaloniciens 2.1 suivants)
    Au reste, le but de l'apôtre est de rassurer ses lecteurs au sujet de ceux qui dorment, en leur déclarant qu'ils n'auront aucun désavantage relativement aux vivants, puisque, par une glorieuse résurrection, le Seigneur les ramènera avec lui et tous ses rachetés, (versets 16,17) sans que les uns "devancent" les autres.
  • 4.16 Parce que lui-même, le Seigneur, à un signal de commandement, à la voix d'un archange, et au son d'une trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement ; Ou cri de commandement, image empruntée au commandement d'une armée, ou au signal donné à des matelots de lever l'ancre pour la manœuvre. Comme au signal et au commandement d'un général toute son armée s'ébranle et obéit, ainsi l'innombrable armée des rachetés se lèvera à la voix toute-puissante de son Chef. (Comparer Matthieu 24.30,31)
    La voix d'un archange, la trompette de Dieu, désignent ce que l'apôtre a appelé le signal du commandement.
    L'archange suppose la présence et l'action de l'armée céleste, de ces "esprits administrateurs" (Hébreux 1.14) qui prennent part à l'accomplissement glorieux du règne du Sauveur, comme ils ont pris part à tous les événements importants de sa vie sur la terre. (Luc 1.11 ; 2.9-15 ; 22.43 ; 24.4 ; Actes 1.10)
    Jésus lui-même fait constamment intervenir les anges dans les grandes scènes de sa venue. (Matthieu 13.39-41,49 ; 16.27 ; 25.31 ; comparez 2Thessaloniciens 1.7)
    - Au-dessus de ce monde visible et de notre humanité déchue, la pensée s'arrête avec bonheur sur ce royaume de la lumière habité par des esprits purs et bienheureux, qui ne sont point indifférents à nos intérêts éternels, mais prennent au contraire une vive part au salut d'un monde pécheur. (Luc 15.10)
    Le rétablissement de l'harmonie et de la sainteté dans notre humanité sauvée est pour toute la création intelligente, et douée d'amour, comme une fête par laquelle Dieu est glorifié à ses yeux. (Ephésiens 3.10, note.) Aussi, bien que ces descriptions des scènes du jour de Christ ne puissent nous en donner qu'une idée très faible et incomplète, il faut se garder de n'y voir que des images sans réalité.
    Voir 1Corinthiens 15.51-53, note.
    Il ne s'agit point ici d'une première résurrection qui serait suivie d'une seconde ; le contraste établi par l'apôtre n'est pas entre ceux qui sont morts en Christ et les infidèles, mais bien entre ces morts en Christ et ceux qui vivront à sa venue. (verset 17) Paul veut dire, pour la consolation de ses lecteurs : "nous ne devancerons point ceux qui dorment," (verset 15) mais avant la réunion de tous pour aller au-devant du Seigneur, Christ aura brisé les liens de la mort pour ses rachetés qui y étaient retenus.
  • 4.17 ensuite nous, les vivants qui sommes laissés, nous serons enlevés ensemble avec eux dans les nuées, au-devant du Seigneur en l'air, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur. Cette ascension des rachetés vivant encore sur la terre au retour du Seigneur, suppose la transmutation de leurs corps, déjà glorifiés, (1Corinthiens 15.51,52) et affranchis par là même des lois physiques de la pesanteur, tel qu'était le corps de Christ lors de son ascension. (Comparer Philippiens 3.21)
    Cette transformation, par laquelle le corps mortel et corruptible sera revêtu d'immortalité et d'incorruptibilité, sera, pour les vivants, de même nature que la résurrection glorieuse pour les morts en Christ. (Comparer 2Corinthiens 5.4)
    - Quand l'apôtre dit : "audevant du Seigneur, en l'air," il ne veut point dire que là sera le lieu où ils resteront avec le Seigneur, mais seulement qu'ils s'élèveront au-devant de lui, s'uniront à lui, d'une manière visible, pour se rendre avec lui dans le séjour de sa gloire. (verset 18, note.)
  • 4.18 C'est pourquoi consolez-vous les uns les autres par ces paroles. Ces paroles, c'est toute l'instruction qui précède sur notre dernière fin, mais particulièrement ces mots : ainsi nous serons toujours avec le Seigneur.
    C'est là, pour quiconque aime le Seigneur Jésus, la souveraine consolation, l'espérance ineffable par laquelle le Sauveur encourageait déjà ses disciples qu'il laissait attristes de son départ. Jean 14.3 ; 17.24 ; comparez 1Jean 3.2.
    Quelles que soient les obscurités qui subsistent encore pour nous sur le monde invisible et sur le rétablissement final du règne du Sauveur, ce seul fait, être avec le Seigneur, suffit parfaitement à la foi, à l'espérance, à la consolation, soit pour nous-mêmes, soit au sujet de ceux qui nous ont devancés, nous étant enlevés par la mort. (verset 13)
    En effet, là où est le Seigneur, là il n'y a plus ni péché, ni mort, ni souffrance, mais plénitude de la vie, de la paix, de la gloire ; la présence du Sauveur, la communion parfaite avec Dieu, c'est le ciel. Une telle espérance détache le cœur de la terre et des choses visibles pour l'élever, avec toute la puissance de ses affections, vers Celui que nous attendons des cieux. (Philippiens 3.20,21)