2 Samuel 1:23-26 (Annotée Neuchâtel)

   ²³ Saül et Jonathan, chéris et aimables pendant leur vie,
N'ont point été séparés dans leur mort.
Ils étaient plus légers que les aigles,
Ils étaient plus forts que les lions.
   ²⁴ Filles d'Israël, pleurez sur Saül
Qui vous revêtait de pourpre et vous comblait de délices,
Qui mettait des ornements d'or sur vos habits.
   ²⁵ Comment des héros sont-ils tombés dans la mêlée,
Et Jonathan a-t-il été percé sur tes hauteurs ?
   ²⁶ J'ai le coeur oppressé à cause de toi,
Jonathan, mon frère ; tu faisais tout mon plaisir ;
Ton amour pour moi était plus extraordinaire
Que l'amour des femmes !

Références croisées

1:23 1S 18:1, 1S 20:2, 1S 31:1-5, 2S 2:18, Dt 28:49, 1Ch 12:8, Jb 9:26, Jr 4:13, Lm 4:19, 2S 23:20, Jg 14:18, Pr 30:30
Réciproques : 2S 1:19, 2S 17:10, 1Ch 11:22, Ps 147:10, Dn 7:4, Jl 2:7, Ph 4:8, Ap 4:7
1:24 Jg 5:30, Ps 68:12, Pr 31:21, Es 3:16-26, Jr 2:32, 1Tm 2:9-10, 1P 3:3-5
Réciproques : Lm 4:5, Ac 9:39
1:25 2S 1:19, 2S 1:27, Lm 5:16, Jg 5:18, 1S 14:13-15
Réciproques : Ez 26:17
1:26 1S 18:1-4, 1S 19:2, 1S 20:17, 1S 20:41, 1S 23:16
Réciproques : Dt 13:6, 1S 14:1, 2S 9:1, 2S 19:30, Pr 17:17, Pr 18:24, Jr 22:18, Mt 19:5

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
2 Samuel 1

1.23 David ne relève dans le caractère, de Saül que ses belles qualités naturelles.
1.24 Allusion au riche butin que les victoires de Saül procuraient à son peuple.
1.25 Les deux dernières strophes se terminent par un cri de douleur semblable à celui par lequel tout le cantique a commencé.
Sur tes hauteurs : voir verset 19. Après avoir donné essor en commençant à sa douleur patriotique, puis à son attachement pour Saül, David termine par ce qui lui tenait le plus à cœur, le lien étroit qui l'unissait à Jonathan. L'intensité extraordinaire de l'amitié de Jonathan surpassait les ardeurs de la passion de la femme pour celui qu'elle aime. David avait senti l'héroïque désintéressement de l'amitié que Jonathan lui avait si soudainement vouée et si fidèlement gardée.