Comparer 1 Jean 2:20
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 20 Pour vous, vous avez reçu l'onction de la part de celui qui est saint, et vous avez tous de la connaissance.
BAN 20 Et vous, vous avez une onction de la part du Saint, et vous savez toutes choses.
BCC 20 Pour vous, c'est du Saint que vous avez reçu l'onction, et vous connaissez tout.
DRB 20 Et vous, vous avez l'onction de la part du Saint et vous connaissez toutes choses.
MAR 20 Mais vous avez été oints par le Saint [esprit], et vous connaissez toutes choses.
NEG 20 Pour vous, vous avez reçu l'onction de la part de celui qui est saint, et vous avez tous de la connaissance.
OST 20 Pour vous, vous avez reçu l'onction de la part du Saint, et vous connaissez toutes choses.
LSGS 20 Pour 2532 vous 5210, vous avez reçu 2192 5719 l'onction 5545 de la part de 575 celui qui est saint 40, et 2532 vous avez tous 3956 de la connaissance 1492 5758.
S21 20 Quant à vous, vous avez l'onction donnée par celui qui est saint et vous avez toute connaissance.