Es 8:13-15 (Darby)

¹³ l'Éternel des armées, lui, sanctifiez-le, et que lui soit votre crainte, et lui, votre frayeur ; ¹⁴ et il sera pour sanctuaire, et pour pierre d'achoppement et rocher de trébuchement aux deux maisons d'Israël, pour piège et pour lacet aux habitants de Jérusalem. ¹⁵ Et beaucoup d'entre eux trébucheront, et tomberont, et seront brisés, et enlacés, et pris.

Es 8:13-15 (Segond 1910)

¹³ C'est l'Éternel des armées que vous devez sanctifier, C'est lui que vous devez craindre et redouter. ¹⁴ Et il sera un sanctuaire, Mais aussi une pierre d'achoppement, Un rocher de scandale pour les deux maisons d'Israël, Un filet et un piège Pour les habitants de Jérusalem. ¹⁵ Plusieurs trébucheront ; Ils tomberont et se briseront, Ils seront enlacés et pris.

Es 8:13-15 (Ostervald)

¹³ Sanctifiez l'Éternel des armées; que lui soit votre crainte et votre frayeur. ¹⁴ Il sera un sanctuaire, mais aussi une pierre d'achoppement et une pierre de chute pour les deux maisons d'Israël; un piège et un filet pour les habitants de Jérusalem. ¹⁵ Plusieurs y trébucheront et tomberont; ils se briseront; ils seront enlacés et pris.