Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Hébreux 11:13-14

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

He 11:13-14 (Segond 1910)

13 C'est dans la foi qu'ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises ; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre. 14 Ceux qui parlent ainsi montrent qu'ils cherchent une patrie.

He 11:13-14 (Annotée Neuchâtel)

13 Selon la foi tous ceux-là sont morts sans avoir obtenu les choses promises, les ayant seulement vues et saluées de loin, et ayant professé qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre. 14 Car ceux qui parlent ainsi montrent clairement qu'ils cherchent une patrie ;