Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Jean 17:22-23

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jn 17:22-23 (Segond 1910)

22 Je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'ils soient un comme nous sommes un, - 23 moi en eux, et toi en moi, -afin qu'ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé.

Jn 17:22-23 (Annotée Neuchâtel)

22 Et la gloire que tu m'as donnée, je la leur ai donnée, afin qu'ils soient un comme nous sommes un, 23 moi en eux, et toi en moi, afin qu'ils soient parfaitement un, afin que le monde connaisse que c'est toi qui m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé.