Comparer Psaumes 118:6
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 6 L'Éternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes ?
BAN 6 L'Eternel est pour moi, je ne craindrai point ;
Que me ferait l'homme ?
BCC 6 Yahweh est pour moi, je ne crains rien : que peuvent me faire des hommes ?
DRB 6 L'Éternel est pour moi, je ne craindrai pas ; que me fera l'homme ?
MAR 6 L'Eternel est pour moi, je ne craindrai point. Que me ferait l'homme ?
NEG 6 L'Eternel est pour moi, je ne crains rien:
Que peuvent me faire des hommes?
OST 6 L'Éternel est pour moi, je ne craindrai point; que me ferait l'homme?
LSGS 6 L'Eternel 03068 est pour moi, je ne crains 03372 8799 rien: Que peuvent me faire 06213 8799 des hommes 0120?
S21 6 *L'Eternel est pour moi, je n'ai peur de rien:
que peuvent me faire des hommes?