Esaïe 59:1-8 (Annotée Neuchâtel)
1
Voici, la main de l'Eternel n'est pas trop courte pour sauver, ni son oreille trop pesante pour entendre.
2
Mais ce sont vos iniquités qui ont mis une séparation entre vous et votre Dieu ; ce sont vos péchés qui vous ont caché sa face pour qu'il ne vous entendit pas.
3
Car vos mains sont souillées de sang et vos doigts d'iniquité ; vos lèvres profèrent le mensonge, votre langue tient des discours pervers.
4
Personne qui se plaigne avec justice, et personne qui plaide selon la vérité ! On s'appuie sur des faussetés, et l'on allègue des mensonges ; on conçoit la malice, et on enfante le crime.
5
Ils couvent des oeufs de basilic, et ils tissent des toiles d'araignée ; celui qui mange de ces oeufs mourra, et si l'on en écrase un, il en sortira une vipère ;
6
leurs toiles ne sauraient servir de vêtement, et on ne peut se couvrir de leur ouvrage ; leurs oeuvres sont des oeuvres criminelles, et des actes de violence occupent leurs mains ;
7
leurs pieds courent au mal et se hâtent pour verser le sang innocent ; leurs pensées sont des pensées de crime ; le dégât et la ruine sont sur leur route ;
8
ils ne connaissent pas le chemin de la paix, et il n'y a pas de droiture dans leurs voies ; ils se font des sentiers tortueux ; quiconque y marche ne connaît pas la paix.
Références croisées
59:1 Es 50:2, Gn 18:14, Nb 11:23, Jr 32:17, Es 63:1, He 7:25, Es 6:10, Mt 13:15Réciproques : Gn 48:10, Nb 32:23, Dt 1:42, Jg 6:13, Jg 16:20, Jg 20:27, Esd 5:12, Esd 7:6, Ps 18:41, Es 24:5, Es 40:28, Es 42:24, Es 50:1, Jr 7:9, Jr 14:9, Jr 21:2, Jr 29:4, Jr 30:15, Mi 1:5, Mi 2:7, Mi 3:4, Mc 6:5, Ac 11:21
59:2 Es 50:1, Dt 32:19, Js 7:11, Pr 15:29, Jr 5:25, Es 57:17, Dt 31:17-18, Dt 32:20, Ez 39:23-24, Ez 39:29, Mi 3:4
Réciproques : Gn 17:18, Ex 33:7, Nb 32:23, Dt 1:42, Js 7:4, Js 7:12, Jg 6:13, Jg 16:20, 2R 5:27, Esd 5:12, Ps 13:1, Ps 18:41, Ps 27:9, Es 1:15, Es 8:17, Es 42:24, Es 64:7, Jr 21:2, Jr 29:4, Lm 1:8, Ez 8:18, Ez 9:9, Os 4:2, Mi 2:7, Ha 1:4, Mc 6:5
59:3 Es 1:15, Es 1:21, Jr 2:30, Jr 2:34, Jr 22:17, Ez 7:23, Ez 9:9, Ez 22:2, Ez 35:6, Os 4:2, Mi 3:10-12, Mi 7:2, Mt 27:4, Jr 7:8, Jr 9:3-6, Ez 13:8, Os 7:3, Os 7:13, Mi 6:12, 1Tm 4:2
Réciproques : 2R 5:22, 2R 5:27, Ps 50:19, Ps 106:39, Ps 140:3, Pr 2:12, Pr 6:17, Pr 19:1, Es 30:9, Es 32:7, Es 57:11, Es 58:9, Es 59:4, Es 59:7, Ez 22:29, Os 11:12, Mi 2:1, Mt 15:11, Ac 20:30, Rm 3:13, Ep 4:25
59:4 Es 59:16, Jr 5:1, Jr 5:4, Jr 5:5, Ez 22:29-31, Mi 7:2-5, Es 30:12, Jb 15:31, Ps 62:10, Jr 7:4, Jr 7:8, Es 59:3, Ps 62:4, Es 59:13, Jb 15:35, Ps 7:13, Pr 4:16, Mi 2:1, Jc 1:15
Réciproques : Ex 18:21, Ne 6:8, Ps 4:2, Ps 7:14, Ps 10:7, Ps 12:1, Ps 50:19, Ps 52:1, Ps 58:2, Pr 24:2, Pr 30:8, Es 32:7, Es 33:11, Es 47:10, Es 57:11, Es 58:9, Es 59:14, Jr 48:7, Ez 11:2, Os 11:12, Mt 12:10, Mt 12:34, Ac 5:4, Ac 24:9, Ep 4:25, 1Th 4:6
59:5 Es 14:29, Pr 23:32, Mt 3:7, Mt 12:34
Réciproques : Jb 8:14, Jb 15:35, Ps 7:14, Ps 144:8, Pr 11:18, Es 11:8, Es 28:20, Lc 3:7, Ac 28:3
59:6 Es 28:18-20, Es 30:12-14, Jb 8:14-15, Es 30:1, Es 57:12, Es 64:6, Rm 3:20-22, Rm 4:6-8, Ap 3:17-18, Es 5:7, Gn 6:11, Ps 58:2, Jr 6:7, Ez 7:11, Ez 7:23, Am 3:10, Am 6:3, Mi 2:1-3, Mi 2:8, Mi 3:1-11, Mi 6:12, Ha 1:2-4, So 1:9, So 3:3-4
Réciproques : Gn 3:7, Lv 6:4, Lv 13:47, Jb 9:31, Ps 55:10, Es 28:20, Ez 18:7, Os 6:8, Jon 3:8, Ml 2:16, Ap 3:4
59:7 Pr 1:16, Pr 6:17, Rm 3:15, Es 59:3, Jr 22:17, Lm 4:13, Ez 9:9, Ez 22:6, Mt 23:31-37, Ap 17:6, Pr 15:26, Pr 24:9, Mc 7:21-22, Ac 8:20-22, Es 60:18, Rm 3:16
Réciproques : Dt 19:10, 2S 17:1, Ps 10:4, Ps 14:3, Ps 55:11, Ps 59:4, Pr 6:18, Pr 12:6, Ec 4:1, Es 65:2, Jr 2:34, Jr 6:19, Jr 7:6, Jr 19:4, Jr 41:7, Ez 7:23, Ez 18:7, Mi 7:2, Mt 2:16, Mt 15:19, Jn 13:30, Ac 23:15, 2Co 10:5
59:8 Pr 3:17, Lc 1:79, Rm 3:17, Es 59:14-15, Es 5:7, Jr 5:1, Os 4:1-2, Am 6:1-6, Mt 23:23, Ps 58:1-2, Ps 125:5, Pr 2:15, Pr 28:18, Es 48:22, Es 57:20-21
Réciproques : 2S 17:1, 2R 9:18, Ps 14:3, Es 65:2, Ez 7:25, Rm 3:12, Rm 3:15
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsEsaïe 59
- 59.1 Comparez pour l'idée
50.1-2. - 59.2 Caché sa face. Même image dans
8.17etLamentations 3.44. - 59.3 Deux sortes de crimes sont spécialement relevés : les actes de violence et de meurtre (comparez
1.15); le faux témoignage et l'iniquité des juges (voir verset 4). Comparez58.4. - 59.4 D'après les termes qui suivent, le mot plainte désigne ici une accusation intentée devant un tribunal.
On conçoit la malice...Concevoir le mal, c'est le méditer; l'enfanter, c'est l'accomplir. Cette image est continuée sous des formes nouvelles dans les versets suivants. - 59.5 5 et 6 Deux comparaisons servent à caractériser les œuvres des méchants. La première exprime la perversité cachée et la nature malfaisante de leurs desseins : que l'on se laisse prendre à leurs ruses (manger l'œuf), ou qu'on s'y oppose (l'écraser), on s'en trouve mal : on en meurt dans le premier cas, on reçoit une blessure dans le second. Voir, sur le basilic, la note
11.8. - 59.6 La deuxième image, celle des toiles d'araignées, exprime la nature décevante de leur œuvre; bien que tramée habilement, elle est sans solidité; elle demeurera stérile pour eux-mêmes aussi bien que pour ceux qui s'y associeront.
- 59.7 7 et 8 Comparez
Romains 3.15-17, où saint Paul cite le verset 7 et une partie du verset 8 dans sa description de la corruption humaine.