Ezéchiel 37:4-8 (Annotée Neuchâtel)

⁴ Et il me dit : Prophétise sur ces ossements-là et dis-leur : Ossements desséchés ! entendez la parole de l'Eternel ! ⁵ Ainsi parle le Seigneur l'Eternel à ces ossements : Je vais faire entrer en vous l'esprit et vous vivrez. ⁶ Je mettrai sur vous des muscles, je vous revêtirai de chair et vous couvrirai de peau, et je mettrai en vous l'esprit, et vous vivrez. Et vous saurez que je suis l'Eternel. ⁷ Et je prophétisai comme j'en avais reçu l'ordre. Et comme je prophétisais, il se fit un son, puis un bruit retentissant, et les os se rapprochèrent les uns des autres. ⁸ Et je remarquai qu'ils s'étaient revêtus de muscles et de chair et s'étaient couverts de peau ; mais il n'y avait point d'esprit en eux.

Références croisées

37:4 Ez 37:11, Ez 37:15, Ez 37:16, Nb 20:8, 1R 13:2, Mt 21:21, Jn 2:5, Ez 36:1, Es 26:19, Es 42:18, Jr 22:29, Mi 6:2, Jn 5:25, Jn 5:28, Jn 5:29
Réciproques : 2R 7:1, Jb 10:11, Mi 6:1, Lc 5:5, Ep 5:14
37:5 Ez 37:9-10, Ez 37:14, Gn 2:7, Ps 104:29-30, Jn 20:22, Rm 8:2, Ep 2:5
Réciproques : Ap 11:11
37:6 Ez 37:8-10, Ez 37:14, Ez 6:7, Ez 6:13, Ez 7:4, Ez 7:9, Ez 11:10, Ez 11:12, Ez 20:38, Ez 28:22-26, Ez 32:15, Ez 34:27, Ez 35:9, Ez 35:12, Ez 35:15, Ez 38:23, Ez 39:6, Ez 39:22, Ez 39:28, Dt 29:6, 1R 20:28, Es 49:23, Jl 2:27, Jl 3:17
Réciproques : Ez 36:11, Ez 37:13
37:7 Jr 13:5-7, Jr 26:8, Ac 4:19, Ac 5:20-29, 1R 19:11-13, Ac 2:2, Ac 2:37, Ac 16:26-29
Réciproques : Ez 11:13, Ez 12:7
37:8 Réciproques : Ez 37:6

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Ezéchiel 37

37.4 Jéhova déclare sa volonté, et cette volonté énoncée par la parole du prophète sera le moyen de l'exécution.
37.5 Les mots : Je vais faire entrer en vous l'esprit, désignent le résultat final de l'œuvre dont les degrés vont être décrits.
L'esprit. Ce mot désigne en hébreu trois choses :
1. l'Esprit de Dieu, principe de toute vie physique et morale; Genèse 1.2; Psaumes 33.6; 104.30
2. le souffle de vie dans chaque homme; Esaïe 2.22
3. le vent, symbole extérieur de la respiration humaine et de la vie divine; Jean 3.8 (où le mot grec pneuma répond au mot hébreu rouach).
De là vient que plusieurs interprètes traduisent ici ce mot par vent ou par souffle.
37.7 7 et 8 Exécution de la première partie de l'ordre divin.
Le son est celui qui résulte du mouvement subit de tous ces os inanimés, et le bruit retentissant est celui qu'ils produisent en s'emboîtant pour former des squelettes. Ces squelettes, une fois reconstitués, en se couvrant de muscles qu'enveloppe aussitôt une chair revêtue de peau, arrivent à l'état de cadavres.