Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

אָטָד (‘atad) - Strong 0329

Partager

אָטָד (‘atad) est un terme hébreu trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Athad , épines.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

   

Mot original אָטָד
Langue h
Numéro Strong 0329
Classe Mot
Catégorie lexicale nom masculin
Translitération ‘atad
Phonétique aw-tawd’
Variantes
TWOT/TDNT TWOT 71a
Origine vient d'une racine du sens probable de percer ou accélérer
Traduction littérale Athad (Angl. Atad) ="épine"
Traductions dans la Segond 1910 Cliquer pour chercher le mot en français dans la version Segond avec Strong
Athad 2, épines 4
Définitions
  1. ronce, épine
  2. l'aire d'Athad, du sens d'épine, aussi appelée Abel-Mitsraïm puis Beth-Hogla était située à l'ouest du Jourdain entre le Jourdain et Jéricho
Synonymes
Occurrences 6 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong
Genèse (2)
Juges (3)
Psaumes (1)
Mots liés
Notes