Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

יְשַׁעְיָה (Yesha‘yah) - Strong 03470

Partager

יְשַׁעְיָה (Yesha‘yah) est un terme hébreu trouvé 39 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ésaïe.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

   

Mot original יְשַׁעְיָה
Langue h
Numéro Strong 03470
Classe Mot
Catégorie lexicale nom propre masculin
Translitération Yesha‘yah
Phonétique yesh-ah-yaw’
Variantes Yesha‘yahuw [yesh-ah-yaw’- hoo]
TWOT/TDNT
Origine vient de יָשַׁע (yasha‘, 03467) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Ésaïe (Angl. Isaiah ou Jesaiah ou Jeshaiah = "l'Éternel a sauvé"
Traductions dans la Segond 1910 Cliquer pour chercher le mot en français dans la version Segond avec Strong
Ésaïe
Définitions
  1. grand prophète, fils d'Amots, qui prophétisa sur Juda et Jérusalem à l'époque des rois Ozias, Jotham, Achaz, et Ezéchias
  2. fils d'Hanania, frère de Pelathia, et petit-fils de Zorobabel
  3. un Benjamite
  4. un des 6 fils de Jeduthun
  5. fils de Rechabia, un descendant de Moïse par Guerschon, et un ancêtre d'un trésorier Lévite au temps de David
  6. fils d'Athalie et chef de la maison d'Elam qui revint avec Esdras
  7. un chef des descendants de Merari qui revinrent avec Esdras
Synonymes
Occurrences 39 fois dans 39 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong
2 Rois (13)
1 Chroniques (4)
2 Chroniques (3)
Esdras (2)
Néhémie (1)
Esaïe (16)
Mots liés
Notes