Jérémie 20:7-8 (Annotée Neuchâtel)
7
Tu m'as séduit, Eternel, et j'ai été séduit ; tu m'as saisi et tu m'as vaincu ; j'ai été chaque jour un objet de risée ; tous se sont moqués de moi.
8
A chaque fois que je parle, je crie, je crie violence et oppression. Et la parole de l'Eternel est pour moi un sujet d'opprobre et de risée chaque jour.
Références croisées
20:7 Jr 1:6-8, Jr 1:18, Jr 1:19, Jr 15:18, Jr 17:16, Ex 5:22-23, Nb 11:11-15, Jr 20:9, Ez 3:14, Mi 3:8, 1Co 9:6, Jr 15:10, Jr 29:26, 2R 2:23, Ps 22:6-7, Ps 35:15-16, Ps 69:9-12, Lm 3:14, Os 9:7, Lc 16:14, Lc 22:63-64, Lc 23:11, Lc 23:35, Lc 23:36, Ac 17:18, Ac 17:32, 1Co 4:9-13, He 11:36Réciproques : Gn 19:14, 2Ch 36:16, Ps 94:19, Ps 119:51, Es 8:11, Es 28:22, Es 29:21, Jr 17:15, Jr 20:8, Jr 23:33, Jr 45:3, Lm 3:59, Ez 7:7, Am 5:10, Jon 1:3, Jon 4:2, Mt 27:29, 1Co 9:16, 2Co 7:8
20:8 Jr 4:19-22, Jr 5:1, Jr 5:6, Jr 5:15-17, Jr 6:6-7, Jr 7:9, Jr 13:13-14, Jr 15:1-4, Jr 15:13, Jr 15:14, Jr 17:27, Jr 18:16-17, Jr 19:7-11, Jr 28:8, Jr 20:7, Jr 6:10, 2Ch 36:16, Lm 3:61-63, Lc 11:45, He 11:26, He 13:13, 1P 4:14
Réciproques : Ne 2:19, Jb 19:7, Ps 44:10, Jr 5:13, Jr 15:10, Jr 15:15, Jr 15:17, Jr 17:15, Jr 23:33, Jr 26:8, Ez 8:17, Lc 16:14, Jn 7:7
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsJérémie 20
- 20.7 7 à 18 L'indigne traitement qu'il vient de subir provoque chez le prophète une nouvelle tempête intérieure. Les plaintes amères du découragement et les élans de la confiance se succèdent sur ses lèvres. Cette crise se termine par une défaite momentanée de la foi.
Tu m'as séduit. Le prophète rappelle ici à Dieu le moment de sa vocation (chapitre 1). Dieu l'a comme pris au piége en lui écrivant la sainte grandeur du ministère auquel il l'appelait, sans lui annoncer ouvertement toutes les souffrances qu'il rencontrerait dans l'accomplissement de cette tâche. ComparezEsaïe 8.11; Amos 7.15; Ezéchiel 3.14.
Tu m'as saisi. A la persuasion, Dieu avait joint la contrainte,1.9, et même la menace,1.17; et c'est par tous ces moyens réunis qu'il avait prévalu sur lui et vaincu ses hésitations (comparez1.6).
De risée : parce que ses prophéties ne s'accomplissent pas.