Job 29:5-16 (Annotée Neuchâtel)
5
Quand le Puissant était encore avec moi,
Que mes enfants m'entouraient ;
6 Quand mes pieds baignaient dans la crème,
Que près de moi le rocher distillait des ruisseaux d'huile,
7 Quand, montant vers la ville, je me rendais à la porte,
Que je me préparais à m'asseoir sur la place publique !
8 A ma vue, les jeunes gens se cachaient,
Les vieillards se levaient et restaient debout,
9 Les princes retenaient leurs discours
Et mettaient la main sur leur bouche.
10 La voix des chefs restait muette,
Leur langue était collée à leur palais.
11 Car l'oreille qui m'entendait me disait heureux ;
L'oeil qui me voyait me rendait témoignage,
12 Parce que je sauvais le pauvre qui poussait des cris,
L'orphelin et l'homme privé de secours.
13 La bénédiction de celui qui allait périr était sur moi ;
Je faisais tressaillir de joie le coeur de la veuve.
14 Je m'étais revêtu de la justice et elle s'était vêtue de moi ;
Ma droiture me servait de manteau et de turban.
15 J'étais les yeux de l'aveugle,
Les pieds du boiteux.
16 Je servais de père aux pauvres,
J'examinais avec soin la cause de celui qui m'était inconnu.
Que mes enfants m'entouraient ;
6 Quand mes pieds baignaient dans la crème,
Que près de moi le rocher distillait des ruisseaux d'huile,
7 Quand, montant vers la ville, je me rendais à la porte,
Que je me préparais à m'asseoir sur la place publique !
8 A ma vue, les jeunes gens se cachaient,
Les vieillards se levaient et restaient debout,
9 Les princes retenaient leurs discours
Et mettaient la main sur leur bouche.
10 La voix des chefs restait muette,
Leur langue était collée à leur palais.
11 Car l'oreille qui m'entendait me disait heureux ;
L'oeil qui me voyait me rendait témoignage,
12 Parce que je sauvais le pauvre qui poussait des cris,
L'orphelin et l'homme privé de secours.
13 La bénédiction de celui qui allait périr était sur moi ;
Je faisais tressaillir de joie le coeur de la veuve.
14 Je m'étais revêtu de la justice et elle s'était vêtue de moi ;
Ma droiture me servait de manteau et de turban.
15 J'étais les yeux de l'aveugle,
Les pieds du boiteux.
16 Je servais de père aux pauvres,
J'examinais avec soin la cause de celui qui m'était inconnu.
Références croisées
29:5 Jb 23:3, Jb 23:8-10, Dt 33:27-29, Js 1:9, Jg 6:12-13, Ps 30:7, Ps 43:2, Ps 44:8-9, Ct 2:4, Ct 3:1-2, Jr 14:8, Mt 9:15, Jb 1:2-5, Jb 42:13-16, Ps 127:3-5, Ps 128:3, Pr 17:6Réciproques : Jb 16:7
29:6 Jb 20:17, Gn 49:11, Dt 32:13, Dt 33:24, Ps 81:16
Réciproques : Ps 58:10, Jl 3:18, Mi 6:7
29:7 Dt 16:18, Dt 21:19, Rt 4:1-2, Rt 4:11, Za 8:16
Réciproques : Gn 23:10, Gn 34:20, Ex 18:13, Dt 25:1, Js 20:4, Jg 5:11, Jb 19:9, Jb 22:8, Pr 24:7, Pr 31:23, Jr 22:3, Jr 38:7, Lm 5:14, Ez 18:8, Am 5:12, Lc 18:2, Rm 13:6
29:8 Lv 19:32, Pr 16:31, Pr 20:8, Rm 13:3-4, Tt 3:1, 1P 5:5, Rm 13:7, 1P 2:17
Réciproques : Jb 30:1, Tt 2:6
29:9 Jb 4:2, Jb 7:11, Pr 10:19, Jc 1:19, Jb 21:5, Jb 40:4, Jg 18:19, Pr 30:32
Réciproques : Jb 1:3, Jb 29:21, Pr 31:8, Es 52:15, Mi 7:16
29:10 Ps 137:6, Ez 3:26
Réciproques : Ne 5:8, Jb 1:3, Jb 29:21, Ps 22:15, Es 52:15, Mi 7:16
29:11 Jb 31:20, Pr 29:2, Lc 4:22, Lc 11:27
Réciproques : Dt 1:17, Dt 24:13, Dt 24:17, 2S 14:22, Jb 32:1, Pr 28:12, Pr 29:14, Mt 25:17, 1Co 12:21, 1Th 2:10
29:12 Jb 22:5-9, Ne 5:2-13, Ps 72:12, Ps 82:2-4, Pr 21:13, Pr 24:11-12, Jr 22:16, Ex 22:22-24, Dt 10:18, Ps 68:5, Jc 1:27
Réciproques : Rt 2:20, 2S 14:4, Jb 4:6, Jb 6:27, Jb 15:34, Jb 16:17, Jb 22:9, Jb 31:21, Jb 34:28, Jb 36:6, Ps 41:1, Ps 82:4, Pr 21:15, Pr 22:22, Pr 31:9, Jr 5:28, Jr 22:3, Am 5:24
29:13 Dt 24:13, Ac 9:39-41, 2Co 9:12-14, 2Tm 1:16-18, Jb 31:19, Dt 26:5, Pr 31:6-9, Es 27:13, Dt 16:11, Ne 8:10-12, Phm 1:7, Ps 67:4, Es 65:14
Réciproques : Rt 2:20, Ne 11:2, Jb 22:9, Jb 24:21, Jb 31:17, Jb 34:28, Ps 68:5, Pr 10:6, Pr 11:25, Pr 11:26, Mt 25:35, Lc 7:12, Lc 14:13, Lc 18:3, Ac 6:1, Ac 9:41, 1Tm 5:3, Jc 1:27
29:14 Dt 24:13, Ps 132:9, Es 59:17, Es 61:10, Rm 13:14, 2Co 6:7, Ep 6:14, 1Th 5:8, Ap 19:8, Es 28:5, Es 62:3
Réciproques : Jb 27:5, Jb 29:20, Jb 31:36, Jb 33:9, Jb 34:5, Ps 109:18, Pr 31:25, Ac 24:25, Ga 3:27, Ep 4:24, Col 3:10, 1P 5:5
29:15 Nb 10:31, Mt 11:5, 1Co 12:12-31
Réciproques : Dt 27:18, Pr 31:9, Lc 7:22, Lc 14:13
29:16 Jb 31:18, Est 2:7, Ps 68:5, Ep 5:1, Jc 1:27, Ex 18:26, Dt 13:14, Dt 17:8-10, 1R 3:16-28, Pr 25:2, Pr 29:7
Réciproques : Gn 39:19, Gn 45:8, Ex 18:21, Jg 17:10, 2S 14:8, Esd 6:1, Esd 10:16, Ps 82:4, Pr 18:13, Pr 24:25, Pr 31:9, Ez 18:17, Lc 14:13
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsJob 29
- 29.5 5 et 6 Après la communion avec Dieu, sa plus grande joie, c'était sa belle et nombreuse famille; puis Job rappelle (verset 6) l'abondance dans laquelle il vivait et il la dépeint par des images hardies.
- 29.7 7 à 10 Considération dont il était entouré même en dehors de sa famille. Il habitait la campagne, au milieu de vastes propriétés. De là il se rendait au chef-lieu pour prendre part aux assemblées des notables, qui avaient lieu sur la place entre la porte et l'intérieur de la ville (
Ruth 4.1). - 29.8 Les jeunes gens se cachaient : se retiraient en arrière, parce qu'il ne convenait pas qu'ils fussent au premier rang en présence d'un pareil personnage.
Les vieillards restaient debout, jusqu'à ce qu'il fût assis. - 29.11 11 à 17 Cause de tant de prospérité et d'honneurs.
Je ne pouvais parler, me montrer nulle part, qu'on n'eût le sentiment que j'étais vraiment un béni de l'Eternel. Et pourquoi béni? Voir versets 12 et 13. - 29.13 Qui allait périr, au moment où j'intervenais en sa faveur.
- 29.14 Job avait pris la justice pour vêtement; mais il était lui-même tellement pénétré de justice, que cette vertu, figurée ici comme une personne, le prenait, lui, pour vêtement. En d'autres termes Job et la justice se confondaient, ne faisaient qu'un.