Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Mots grecs commençant par π (concordance Strong)

657 termes

OriginalLangueN° StrongTranslitéréTraductions
πιστικόςgrec4101pistikos concernant la croyance , ayant la puissance...
πίστιςgrec4102pistis conviction de la vérité de quoique ce soit,...
πιστόςgrec4103pistos loyal, fidèle, juste , des personnes qui se...
πιστόωgrec4104pistoo rendre fidèle, rendre digne de confiance , ...
πλανάωgrec4105planao égarer, amener à s'égarer, dérouter,...
πλάνηgrec4106plane errance, un égarement , quelqu'un qui est...
πλανήτηςgrec4107planetes un vagabond, un errant: les étoiles errantes
πλάνοςgrec4108planos vagabond, itinérant , trompant, menant dans...
πλάξgrec4109plax une chose plate, plaque large, planche, surface...
πλάσμαgrec4110plasma ce qui a été moulé ou formé, comme...
πλάσσωgrec4111plasso former, façonner (quelque chose avec de...
πλαστόςgrec4112plastos façonné, formé comme de l'argile, de la...
πλατεῖαgrec4113plateia une large voie, une rue
πλάτοςgrec4114platos largeur , suggérant une grande étendue
πλατύνωgrec4115platuno rendre large ample, élargir, agrandir , être...
πλατύςgrec4116platus large
πλέγμαgrec4117plegma ce qui est tissé, tressé, ou torsadé...
πλεῖστοςgrec4118pleistos la plupart , tout au plus
πλείωνgrec4119pleion plus grand en quantité , la plupart, le plus...
πλέκωgrec4120pleko natter, tresser, tisser ensemble
πλεονάζωgrec4121pleonazo surabonder , de choses 1a exister en...
πλεονεκτέωgrec4122pleonekteo avoir plus, une plus grande part ou...
πλεονέκτηςgrec4123pleonektes quelqu'un qui est désireux d'avoir plus,...
πλεονεξίαgrec4124pleonexia désir avide d'avoir plus, cupidité,...
πλευράgrec4125pleura le côté du corps
πλέωgrec4126pleo faire voile, naviguer, voyager par bateau
πληγήgrec4127plege un coup, une raie, une blessure , calamité...
πλῆθοςgrec4128plethos une multitude , un grand nombre, d'hommes ou...
πληθύνωgrec4129plethuno augmenter, multiplier , être augmenté...
πλήκτηςgrec4131plektes un cogneur, prêt pour un coup , un...
πλήμμυραgrec4132plemmura une inondation, de la mer ou d'un fleuve
πλήνgrec4133plen d'ailleurs, en outre, mais, néanmoins , en...
πλήρηςgrec4134pleres plein, c'est-à-dire rempli (par opposition à...
πληροφορέωgrec4135plerophoreo porter ou apporter pleinement, remplir , ...
πληροφορίαgrec4136plerophoria pleine assurance, la plus certaine confiance
πληρόωgrec4137pleroo rendre plein, remplir c'est-à-dire remplir...
πλήρωμαgrec4138pleroma ce qui est (a été) rempli , un bateau,...
πλησίονgrec4139plesion un voisin , un ami , toute autre personne,...
πλησμονήgrec4140plesmone plénitude, satiété, pour satisfaire la...
πλήσσωgrec4141plesso frapper, battre, abattre
πλοιάριονgrec4142ploiarion un petit vaisseau, un bateau
πλοῖονgrec4143ploion un bateau
πλόοςgrec4144ploos un voyage en mer, une traversée
πλούσιοςgrec4145plousios riche, abondant en ressources matérielles , ...
πλουσίωςgrec4146plousios abondamment, richement
πλουτέωgrec4147plouteo être riche, avoir l'abondance , des...
πλουτίζωgrec4148ploutizo rendre riche, enrichir , des richesses...
πλοῦτοςgrec4149ploutos richesse, possession de biens , abondance de...
πλύνωgrec4150pluno laver: concernant les vêtements , utilisé...
πνεῦμαgrec4151pneuma un mouvement d'air (un souffle doux) , du...
πνευματικόςgrec4152pneumatikos relatif à l'esprit humain, ou âme douée de...
πνευματικῶςgrec4153pneumatikos spirituellement: c'est-à-dire avec l'aide du...
πνέωgrec4154pneo respirer, souffler , du vent
πνίγωgrec4155pnigo étouffer, étrangler , des épines ne...
πνικτόςgrec4156pniktos suffoque, étranglé , ce qui étranglé,...
πνοήgrec4157pnoe souffle, souffle de vie , vent
ποδήρηςgrec4158poderes atteignant les pieds , un vêtement atteignant...
πόθενgrec4159pothen d'un endroit: d'où, de quelle condition , ...
ποιέωgrec4160poieo faire , avec les noms des choses faites,...
ποίημαgrec4161poiema ce qui a été fait , un travail 2a) des...
ποίησιςgrec4162poiesis une fabrication, réalisation , une exécution...
ποιητήςgrec4163poietes un fabricant, un producteur, un auteur , une...
ποικίλοςgrec4164poikilos de diveres couleurs, variées , de diverses...
ποιμαίνωgrec4165poimaino alimenter, s'occuper d'un troupeau, garder des...
ποιμήνgrec4166poimen un gardien de troupeau, particulièrement un...
ποίμνηgrec4167poimne un troupeau, particulièrement de moutons , ...
ποίμνιονgrec4168poimnion un troupeau, (particulièrement) de moutons , ...
ποῖοςgrec4169poios de quelle sorte ou nature
πολεμέωgrec4170polemeo se battre, continuer la guerre , combattre
πόλεμοςgrec4171polemos une guerre , un combat, une bataille 3) un...
πόλιςgrec4172polis une ville, une cité , sa ville natale, la...
πολιτάρχηςgrec4173politarches un administrateur d'une ville ou des citoyens
πολιτείαgrec4174politeia l'administration des affaires civiles , un...
πολίτευμαgrec4175politeuma l'administration des affaires civiles ou d'une...
πολιτεύομαιgrec4176politeuomai être un citoyen , administrer les affaires...
πολίτηςgrec4177polites un citoyen , l'habitant d'une ville ou...
πολλάκιςgrec4178pollakis souvent, fréquemment
πολλαπλασίωνgrec4179pollaplasion multiple, nombreux, beaucoup, plus de
πολυλογίαgrec4180polulogia parlant beaucoup
πολυμερῶςgrec4181polumeros par beaucoup de parties, de nombreuses fois, de...
πολυποίκιλοςgrec4182polupoikilos très varié, marqué d'une grande variété de...
πολύςgrec4183polus plusieurs, beaucoup, grand
πολύσπλαγχνοςgrec4184polusplagchnos plein de pitié, très aimable
πολυτελήςgrec4185poluteles précieux , nécessitant de très grandes...
πολύτιμοςgrec4186polutimos très précieux, de grand prix
πολυτρόπωςgrec4187polutropos de beaucoup de façons
πόμαgrec4188poma boisson
πονηρίαgrec4189poneria dépravation, iniquité, méchanceté , ...
πονηρόςgrec4190poneros plein de peine, ennuis, difficultés , ...
πονηρότεροςgrec4191poneroteros plus méchant
πόνοςgrec4192ponos grande difficulté, ennui, désir intense , ...
Ποντικόςgrec4193Pontikos appartenant au Pont, né au Pont
Πόντιοςgrec4194PontiosPonce (Anglais: Pontius) [Pilate] = "de la mer"
Πόντοςgrec4195Pontosle Pont = "la mer"
Πόπλιοςgrec4196PopliosPublius = "populaire"
πορείαgrec4197poreia un voyage , un départ: but, poursuite,...
πορεύωgrec4198poreuomai mener, transporter, transférer , poursuivre...
πορθέωgrec4199portheo détruire, renverser
πορισμόςgrec4200porismos acquisition, gain , source de gain
Πόρκιοςgrec4201PorkiosPorcius [Festus] = "grossièreté"