Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Job 1:9-11 (Annotée Neuchâtel)

9 Satan répondit à l'Eternel : Est-ce gratuitement que Job craint Dieu ? 10 N'est-ce pas toi qui l'as entouré d'une haie, lui, sa maison et tout ce qui est à lui ? Tu as béni le travail de ses mains, et ses troupeaux couvrent le pays. 11 Mais étends donc la main et frappe tout ce qui lui appartient ; on verra s'il ne te renie pas en face !

Références croisées

1:9 Jb 1:21, Jb 2:10, Jb 21:14-15, Ml 1:10, Mt 16:26, 1Tm 4:8, 1Tm 6:6
Réciproques : 2Ch 32:29, Jb 4:6, Jon 1:9, Mt 4:3, Rm 8:33, Ap 12:10
1:10 Gn 15:1, Dt 33:27, 1S 25:16, Ps 5:12, Ps 34:7, Ps 80:12, Es 5:2, Es 5:5, Za 2:5, Za 2:8, 1P 1:5, Gn 39:5, Dt 28:2-6, Ps 71:21, Ps 128:1-4, Jb 42:12, Gn 26:12, Gn 30:30, Gn 49:25, Dt 7:13, Dt 33:11, Ps 90:17, Ps 107:38, Pr 10:22, Gn 30:43
Réciproques : Gn 13:2, Gn 31:7, Ex 34:24, Jg 7:14, 1S 30:19, Jb 2:10, Jb 4:6, Jb 29:2, Jb 29:4, Ps 35:3, Ps 89:40, Ps 107:39, Ec 7:12, Ct 2:4, Am 9:11, Mt 4:6, Mt 8:32, Mt 17:15, Mc 5:12, Mc 9:20, Lc 8:32, Ap 9:4
1:11 Jb 1:12, Jb 2:5, Es 5:25, Jb 4:5, Jb 19:21, Gn 26:11, Ps 105:15, Za 2:8, Jb 1:5, Jb 1:21, Jb 2:9, Es 8:21, Ml 3:13-14, Ap 16:9, Ap 16:11, Ap 16:21
Réciproques : Gn 3:3, Lv 24:11, 1R 21:13, 2R 6:33, 2Ch 32:31, Jb 2:3, Jb 3:1, Jb 23:10, Es 54:17, Es 65:3, Lc 8:31, Jn 8:44, 2Co 2:11, He 11:17

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Job 1
  • 1.9 Il est dans le rôle de Satan de chercher le mal partout. Ici, il ne peut nier les faits. Mais il remonte aux mobiles secrets : il accuse Job d'être pieux par égoïsme; selon lui il y a un marché entre Dieu et Job : Adore-moi, sois-moi fidèle, et je t'enrichirai.
  • 1.10 N'est-ce pas toi...? Job sait bien ce qu'il a fait en cultivant ton amitié. Voilà les inconvénients de la toute-puissance : tu n'as en lui qu'un adorateur intéressé.
    Entouré d'une haie, pour le préserver.
    Couvrent le pays, littéralement : ont envahi le pays, ont fait irruption partout.
    Notre verset montre que c'est à tort qu'on a souvent reproché à l'Ancien Testament de se contenter d'une piété extérieure.
  • 1.11 Par les mots : on verra, qui ne se trouvent pas dans le texte, nous avons cherché à rendre le sens de l'original : S'il ne te renie pas en face...! Sous-entendez : Je veux être puni, ou bien : Je serai bien surpris.
    En face : ouvertement et non pas seulement dans son cœur. Alors on saura à quoi s'en tenir.