Proverbes 29:21-22 (Annotée Neuchâtel)

²¹ Si tu traites avec trop de ménagements un esclave dès sa jeunesse,
Il finira par vouloir être fils.
²² L'homme emporté excite les querelles,
Et l'homme adonné à la colère abonde en péchés.

Références croisées

29:21 Réciproques : Gn 15:3, Pr 29:15, Pr 30:23, Lc 7:2, Lc 16:3, 1Tm 5:6
29:22 Pr 10:12, Pr 15:18, Pr 17:19, Pr 26:21, Pr 30:33, Pr 17:19, Pr 22:24, Jc 3:16
Réciproques : 2Ch 25:10, Pr 3:30, Pr 14:17, Pr 16:28, Pr 17:14, Pr 19:19, Pr 28:25, Dn 2:12, Dn 3:13, Ep 4:31, Col 3:8

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Proverbes 29

29.21 La seule difficulté que présente ce verset provient du fait que le mot mânôn, que, d'accord avec les rabbins, nous avons rendu par fils, ne se trouve nulle part ailleurs. Plusieurs supposent qu'il faut lire mâdôn : querelles (voir verset 22), et traduisent : Il en résultera des querelles.
29.22 Comparez 28.25 et surtout 15.18.