Psaumes 105:9-15 (Annotée Neuchâtel)
9
Du traité qu'il fit avec Abraham
Et du serment qu'il fit à Isaac.
10 Il l'a confirmé à Jacob comme statut,
A Israël, comme alliance éternelle,
11 Disant : Je te donnerai le pays de Canaan ;
C'est votre part d'héritage.
12 Ils n'étaient alors qu'en petit nombre,
Peu nombreux et étrangers dans le pays,
13 Allant de nation en nation
Et d'un royaume vers un autre.
14 Il ne permit à personne de les opprimer,
Et il châtia des rois à cause d'eux.
15 Ne touchez pas à mes oints,
Et ne faites pas de mal à mes prophètes !
Et du serment qu'il fit à Isaac.
10 Il l'a confirmé à Jacob comme statut,
A Israël, comme alliance éternelle,
11 Disant : Je te donnerai le pays de Canaan ;
C'est votre part d'héritage.
12 Ils n'étaient alors qu'en petit nombre,
Peu nombreux et étrangers dans le pays,
13 Allant de nation en nation
Et d'un royaume vers un autre.
14 Il ne permit à personne de les opprimer,
Et il châtia des rois à cause d'eux.
15 Ne touchez pas à mes oints,
Et ne faites pas de mal à mes prophètes !
Références croisées
105:9 Gn 17:2, Gn 22:16-17, Gn 26:3, Gn 28:13, Gn 35:11, Ne 9:8, Ac 7:8, He 6:17Réciproques : Gn 12:7, Gn 13:15, Gn 17:8, Gn 20:7, Dt 26:3, Dt 34:4, Es 58:14, Jr 11:5, Jr 32:22, Lc 1:73, He 6:13, He 11:8
105:10 Gn 17:7-8, 2S 23:5, He 13:20
Réciproques : Dt 26:3, Es 24:5, Jr 25:5, Ez 16:6, He 6:13
105:11 Gn 12:7, Gn 13:15, Gn 15:18, Gn 26:3-4, Gn 28:13, Ps 78:55
Réciproques : Gn 15:7, Gn 15:13, Gn 17:8, Nb 34:2, Js 18:6, Jr 25:5, Ac 7:5
105:12 Gn 34:30, Dt 7:7, Dt 26:5, Es 51:2, Ez 33:24-33, Gn 17:8, Gn 23:4, Ac 7:5, He 11:9, He 11:12
Réciproques : Gn 15:13, Ex 6:4, Jr 35:6
105:13 Réciproques : Gn 12:9, Gn 12:10, Gn 23:4, Ex 1:11, Ps 56:8, Za 2:8
105:14 Gn 12:14-17, Gn 20:1-7, Gn 26:14-33, Gn 31:24-29, Gn 35:5, Ex 7:16-17
Réciproques : Gn 12:17, Gn 12:20, Gn 20:3, Gn 20:7, Gn 31:7, Ps 56:8, Jr 2:3, Jr 39:12, Jn 11:15
105:15 Gn 26:11, Za 2:8, 1R 19:16, 1Jn 2:27, Gn 20:7, Gn 27:39-40, Gn 48:19-20, Gn 49:8-33
Réciproques : Gn 12:17, Gn 12:20, Gn 31:7, Gn 31:24, Gn 49:1, Nb 12:6, Rt 2:9, 1S 24:10, 1S 26:9, 2S 1:14, 1R 13:4, 2R 1:10, 1Ch 16:22, Jb 1:11, Es 10:27, Jr 2:3, Jr 12:14, Jr 39:12, Ha 3:13, Mt 18:6, Mt 25:45
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsPsaumes 105
- 105.9 Abraham..., Isaac..., Jacob. Une promesse divine, renouvelée à l'égard de trois générations successives, est le fondement le plus inébranlable sur lequel puisse s'appuyer un peuple.
Son serment à Isaac. Il s'agit du serment que Dieu fit à Morija, au moment du sacrifice d'Isaac (Genèse 22.16). Bien que l'Eternel s'engageât alors envers Abraham, le serment concernait aussi Isaac, qui s'était livré sans résistance pour le sacrifice; d'ailleurs il fut confirmé plus tard à ce dernier (Genèse 26.3). - 105.10 Comme statut : comme décision prise dès longtemps et qui est désormais inattaquable.
- 105.12 En petit nombre. Comparez
Genèse 34.30. Cette faiblesse numérique d'Israël et sa position d'étranger en Canaan semblaient rendre impossible l'accomplissement de la promesse. - 105.13 Allant de nation en nation : allusion aux voyages des patriarches en Egypte, chez les Philistins, en Mésopotamie et dans les différentes parties de Canaan.
- 105.14 Il châtia des rois, celui d'Egypte entre autres (
Genèse 12.17) et celui des Philistins (Genèse 20.3) à l'occasion de leurs péchés envers Abraham. - 105.15 Mes oints. Les patriarches l'étaient, sans avoir reçu le signe extérieur de l'onction, parce qu'ils possédaient la grâce que ce signe rappelle, celle d'être les représentants de la cause de l'Eternel sur la terre (
Genèse 17.1et suivants); ils étaient prophètes, en tant que porteurs des révélations de Dieu et interprètes de sa volonté (Genèse 20.7).