Psaumes 43 (Annotée Neuchâtel)
1
Fais-moi droit, ô Dieu, et défends ma cause
Contre une race sans piété ni pitié ;
Délivre-moi de l'homme menteur et fourbe.
2 Tu es mon Dieu protecteur ; pourquoi m'as-tu rejeté ?
Pourquoi vais-je toujours menant deuil devant l'ennemi qui me presse ?
3 Envoie ta lumière et ta vérité ; qu'elles me conduisent
Et m'introduisent sur la montagne de ta sainteté,
Dans tes tabernacles !
4 Que je m'approche de l'autel de Dieu,
Du Dieu qui est ma joie et mon allégresse,
Et que je puisse te célébrer sur la harpe, ô Dieu, mon Dieu !
5 Pourquoi, mon âme, t'abattre et pourquoi gémir ?
Espère en Dieu ! Oui, je le louerai encore :
Il est mon salut et mon Dieu.
Contre une race sans piété ni pitié ;
Délivre-moi de l'homme menteur et fourbe.
2 Tu es mon Dieu protecteur ; pourquoi m'as-tu rejeté ?
Pourquoi vais-je toujours menant deuil devant l'ennemi qui me presse ?
3 Envoie ta lumière et ta vérité ; qu'elles me conduisent
Et m'introduisent sur la montagne de ta sainteté,
Dans tes tabernacles !
4 Que je m'approche de l'autel de Dieu,
Du Dieu qui est ma joie et mon allégresse,
Et que je puisse te célébrer sur la harpe, ô Dieu, mon Dieu !
5 Pourquoi, mon âme, t'abattre et pourquoi gémir ?
Espère en Dieu ! Oui, je le louerai encore :
Il est mon salut et mon Dieu.
Références croisées
43:1 Ps 7:8, Ps 26:1, Ps 35:24, Ps 75:7, 1Co 4:4, 1P 2:23, Ps 35:1, 1S 24:15, Pr 22:23, Pr 23:11, Mi 7:9, Ps 71:4, 2S 15:31, 2S 16:20-23, 2S 17:1-4Réciproques : Gn 16:5, Gn 30:6, Gn 32:11, 1S 24:12, 2S 15:12, 2S 15:30, 2S 18:8, 2Ch 20:12, Jb 23:4, Ps 5:6, Ps 17:1, Ps 22:1, Ps 31:1, Ps 44:24, Ps 54:1, Ps 71:2, Ps 119:43, Ps 119:154, Ps 140:1, Jr 11:20, Jr 50:34, Lm 3:59
43:2 Ps 28:7, Ps 140:7, Ex 15:2, Es 40:31, Es 45:24, Za 10:12, Ep 6:10, Ph 4:13, Ps 71:9, Ps 77:7, Ps 94:14, 1Ch 28:9, Ps 42:9
Réciproques : 2S 15:12, 2S 15:30, 1Ch 16:27, Jb 29:5, Jb 30:28, Jb 35:9, Ps 27:1, Ps 38:6, Ps 44:9, Ps 51:11, Ps 54:1, Ps 55:2, Ps 88:14, Ps 94:3, Ps 94:19, Ct 3:2, Dn 10:2
43:3 Ps 40:11, Ps 57:3, Ps 97:11, Ps 119:105, 2S 15:20, Mi 7:8, Mi 7:20, Jn 1:4, Jn 1:17, Ps 25:4-5, Ps 143:10, Pr 3:5-6, Ps 2:6, Ps 3:4, Ps 68:15-16, Ps 78:68, Ps 132:13-14, 1Ch 16:1, 1Ch 16:39, 1Ch 21:29
Réciproques : 2S 15:25, Ps 15:1, Ps 27:6, Ps 31:3, Ps 61:7, Ps 84:7, Ps 84:10, Pr 6:22, So 3:18, Jn 20:13
43:4 Ps 66:13-15, Ps 116:12-19, Ps 71:23, Es 61:10, Ha 3:17-18, Rm 5:11, Ps 57:8, Ps 71:22, Ps 81:2, 2S 6:5, Ap 5:8, Ps 42:6
Réciproques : 1S 1:8, 2S 15:25, Jb 27:10, Ps 4:7, Ps 7:1, Ps 9:2, Ps 13:5, Ps 15:1, Ps 25:5, Ps 26:6, Ps 27:6, Ps 37:4, Ps 63:5, Ps 68:3, Ps 73:25, Ps 84:10, Ps 89:26, Ps 91:2, Ct 7:12, Jl 1:16, Jn 17:13, Jn 20:17, Ep 3:19, Ap 14:2
43:5 Ps 42:5, Ps 42:11, Ps 44:4
Réciproques : Gn 49:6, 2S 15:30, Jb 11:18, Ps 13:5, Ps 31:14, Ps 61:2, Ps 62:5, Ps 67:2, Ps 71:14, Ps 131:2, Lm 3:20, Lm 3:24, Jon 2:7, Jn 14:1, 1Co 13:13, 1Th 5:8, He 6:19
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsPsaumes 43
- Note de section ou de chapitre
La prière annoncée42.9s'était promptement transformée en une nouvelle plainte. Ici, au contraire, la plainte se change en prière : le ciel du psalmiste reprend sa sérénité. - 43.1 Contre une race. Nous rendons ainsi le mot goï, signifiant foule, rassemblement, et par lequel les Hébreux désignaient ordinairement les nations païennes, en opposition au peuple élu. Il est parfois aussi appliqué, aux Israélites, quand leur conduite les rabaisse au niveau des Gentils.
Sans piété ni pitié : en hébreu un seul mot. C'est le contraire de ce chasid (Psaumes 12.2) qui, aimant Dieu, aimé de lui, est en même temps miséricordieux envers les hommes. - 43.3 La lumière et la vérité divines, opposées à la fourberie de l'homme (verset 4), apparaissent ici comme deux guides infaillibles et tout puissants, dont la présence dissipera les ténèbres morales qui se sont abattues sur la terre; en dépit de tous les obstacles, elles ramèneront le croyant à la montagne sainte d'où il a été banni.