Psaumes 50:16-23 (Annotée Neuchâtel)

   ¹⁶ Quant au méchant, Dieu lui dit :
Est-ce à toi d'énumérer mes commandements
Et d'avoir mon alliance en ta bouche,
   ¹⁷ Toi qui hais la répréhension
Et qui jettes mes paroles derrière toi !
   ¹⁸ Si tu vois un voleur, tu te plais avec lui,
Et ta part est avec les adultères.
   ¹⁹ Tu livres ta bouche au mal,
Et ta langue ne fait que tramer la fraude.
   ²⁰ Tu t'assieds, et tu parles contre ton frère ;
Tu jettes le déshonneur contre le fils de ta mère.
   ²¹ Voilà ce que tu as fait, et je me suis tu :
Tu as cru que j'étais comme toi.
Je vais te reprendre, et tout mettre sous tes yeux.
   ²² Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu,
De peur que je ne déchire, sans que personne délivre !
   ²³ Celui qui pour sacrifice offre la louange me glorifie,
Et il trace un chemin
Sur lequel je lui ferai voir le salut de Dieu.

Références croisées

50:16 Es 48:22, Es 55:6-7, Ez 18:27, Pr 26:7, Es 1:11-15, Es 48:1-2, Es 58:1-7, Jr 7:4-7, Mt 7:3-5, Mt 7:22, Mt 7:23, Jn 4:24, Ac 19:13-16, Rm 2:17-24, 1Co 9:27, 2P 2:15, Ps 25:14, Ps 78:36-38, Ez 20:37-38, He 8:9
Réciproques : 1S 4:4, 1S 15:14, 1S 20:24, 2S 15:12, Ps 2:5, Ps 119:43, Pr 1:29, Pr 17:7, Jr 6:20, Jr 7:9, Jr 11:15, Jr 29:23, Jr 44:26, Ez 33:26, Ez 44:9, Mt 23:3, Mc 1:25, Lc 4:35, Lc 6:42, Jn 8:7, Jn 12:6, Rm 2:21, 1Co 5:11, 2Th 2:12, He 13:4, Jc 3:10
50:17 Pr 1:7, Pr 1:28, Pr 1:29, Pr 5:12-13, Pr 8:36, Pr 12:1, Jn 3:20, Rm 1:28, Rm 2:21, Rm 2:23, 2Th 2:10-12, 2Tm 4:3-4, Ne 9:26, Es 5:23, Jr 8:9, Jr 18:12, Jr 36:23-32
Réciproques : Lv 26:15, Lv 26:43, 1S 4:4, 1R 14:9, Ps 119:150, Pr 15:32, Pr 17:7, Es 5:24, Es 28:9, Jr 6:8, Jr 6:20, Jr 7:28, Jr 17:23, Os 8:12, So 3:2, Za 7:12, 1Co 6:10
50:18 Pr 1:10-19, Es 5:23, Mi 7:3, Rm 1:32, Ep 5:11-13, Lv 20:10, Jb 31:9-11, Pr 2:16-19, Pr 7:19-23, Jr 5:8-9, He 13:4, Mt 23:30, 1Tm 5:22
Réciproques : 2S 11:4, 2S 13:5, 1R 21:16, Jb 24:15, Jb 34:8, Pr 29:24, Jr 5:7, Ab 1:11, Ac 5:9, 1Co 6:10, Ep 5:7, Jc 4:4, 2Jn 1:11, Ap 18:4
50:19 Ps 52:3-4, Jr 9:5, Ps 5:9, Ps 10:7, Ps 12:2-3, Ps 36:3-4, Ps 55:12, Ps 55:21, Ps 64:3-5, Es 59:3-4, Os 4:2, Rm 3:13-14, Jc 3:5-9, Ap 21:8
Réciproques : 2S 13:5, Jb 15:5, Ps 52:2, Ps 139:4, 1Tm 3:8
50:20 Ps 31:18, Mt 5:11, Lc 22:65, Lv 19:16, Pr 10:18, 1Tm 3:11, Tt 2:3, Ap 12:10, Mt 10:21
Réciproques : Jb 15:5, Ps 101:5, Jr 6:28, Ez 22:9, Ep 4:31
50:21 Ps 50:3, Ps 109:1-3, Ec 8:11-12, Es 26:10, Es 57:11, Rm 2:4-5, 2P 3:9, Ps 73:11, Ps 94:7-11, Nb 23:19, Es 40:15-18, Ex 3:14, Ps 50:8, Pr 29:1, Ap 3:19, Ps 90:8, Ec 12:14, Am 8:7, 1Co 4:5
Réciproques : Gn 3:11, Gn 4:10, Gn 38:25, 1S 28:18, 1S 28:20, 1R 20:23, 1R 22:13, 2R 19:4, Jb 13:10, Jb 21:31, Jb 24:12, Jb 33:5, Ps 5:4, Ps 35:22, Es 36:20, Es 37:4, Es 65:6, Jr 2:23, Jr 12:4, Ez 11:5, Ez 16:57, Ez 18:25, Ha 1:13, Lc 1:3, Jn 8:9, Ac 17:23, Ac 17:30, Rm 2:3, Rm 9:22
50:22 Dt 32:18, Ec 7:14, Ez 18:28, Ag 1:5, Lc 15:17, Ps 9:17, Ps 10:4, Jb 8:13, Es 51:13, Jr 2:32, Os 4:6, Os 5:14, Os 13:8, Ap 6:16-17, Ps 7:2, 2S 22:42, Am 2:14, Mi 5:8
Réciproques : Dt 32:39, Jg 18:28, 1S 28:18, 1S 28:20, 1R 20:23, 2R 9:24, Jb 10:7, Jb 13:10, Jb 16:9, Ps 18:42, Ps 71:11, Pr 6:15, Ec 8:11, Es 5:29, Es 38:13, Es 42:22, Es 43:13, Es 47:11, Lm 3:11, Lm 5:8, Dn 2:5, Dn 8:4, Os 2:10, Os 7:2, So 2:2, Za 11:6, Lc 12:58, Lc 16:26, Ac 23:10, Rm 9:22, He 10:31
50:23 Ps 50:14-15, Ps 22:23, Ps 27:6, Ps 86:9, Ps 86:12, Rm 12:1, Rm 15:6, Rm 15:9, Ga 1:24, 1P 2:9, Ps 24:4-5, Ps 25:14, Ps 85:9, Jn 7:17, Jn 8:31-32, Ac 10:2-4, Ac 11:14, Ac 13:26, Ga 6:16, Ph 1:27, Jc 3:13, 1P 1:15, Ps 91:16, Es 12:2, Es 45:17, Es 49:6, Es 51:5-6, Lc 2:30
Réciproques : Lv 7:12, 1S 2:30, Ps 22:3, Ps 25:10, Ps 69:31, Ps 85:7, Ps 92:1, Ps 107:43, Ps 119:166, Ps 119:171, Ct 2:14, Es 43:7, Es 56:1, Dn 2:20, Am 5:22, Jon 2:9, Ml 3:3, Mt 15:31, Mc 12:33, Lc 5:25, Lc 17:18, Jn 4:24, Rm 1:21, 2Co 4:15, 2Co 9:13, Ph 1:28, He 13:15, 1P 2:5, 1P 2:12, 2P 3:11

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Psaumes 50

50.16 16 à 21 Les hypocrites. Le formalisme est déjà une hypocrisie; il est taxé comme tel par le Seigneur (Matthieu 23.23). Mais il peut être plus ou moins inconscient. L'hypocrite proprement dit, auquel s'adresse maintenant le juge, se sert de la piété, non pour se tromper soi-même, mais pour tromper les autres.
50.17 Qui hais la répréhension : la sainte discipline de ces commandements que tu prétends connaître et exposer en détail. Comparez Romains 2.17-24.
Derrière toi : pour ne pas être entravé par elles dans l'accomplissement du mal. Mais ces paroles, ces commandements volontairement oubliés, le juge les met maintenant sous les yeux du coupable : le huitième (début verset 18), le septième (fin verset 18), le neuvième (verset 19), le cinquième (verset 20).
50.20 Tu t'assieds... pour médire plus à l'aise.
50.21 Tu as cru... La patience de Dieu, qui conviait le méchant à la repentance (Romains 2.4), lui a au contraire servi de prétexte pour s'imaginer que Dieu l'approuvait. Mais le voile va être déchiré et le châtiment du coupable consistera en ce que toute l'horreur de Dieu pour le mal commis lui sera dévoilée.
50.22 22 et 23 Conclusion. Le jugement vient d'avoir lieu dans la conscience des auditeurs. La condamnation définitive est ajournée, pour que le coupable ait le temps de revenir au culte que Dieu réclame.
Vous qui oubliez Dieu : aussi bien les formalistes que les hypocrites.
50.23 Il trace un chemin... Traduction plus exacte que celle de nos versions : qui règle sa voie. Celui qui agit ainsi s'engage dans une direction où je pourrai lui révéler mon salut. Le psaume se termine ainsi par une parole de délivrance.