Psaumes 6:8-11 (Annotée Neuchâtel)

   ⁸ Mon oeil s'éteint dans le chagrin,
Il vieillit, à cause de mes persécuteurs.
   ⁹ Retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d'iniquité !
Car l'Eternel a entendu la voix de mes pleurs,
   ¹⁰ L'Eternel a entendu ma supplication ;
L'Eternel accueillera ma prière.
   ¹¹ Tous mes ennemis seront confus et tremblants d'épouvante ;
Ils reculeront, saisis soudain de confusion.

Références croisées

6:8 Ps 119:115, Ps 139:19, Mt 7:23, Mt 25:41, Lc 13:27, Ps 3:4, Ps 56:8, Ps 116:8, Ps 145:18, Es 30:19, Es 38:3, Es 38:5, He 5:7
Réciproques : Ps 101:4, Ps 102:5, Lm 3:56, He 11:34
6:9 Ps 3:4, Ps 31:22, Ps 40:1-2, Ps 66:19-20, Ps 118:5, Ps 120:1, Ps 138:3, Jon 2:2, Jon 2:7, 2Co 12:8-10, Ps 116:1-2, 2Co 1:10-11
Réciproques : Lm 3:56, Rm 8:26, Ep 6:18
6:10 Ps 5:10, Ps 7:6, Ps 25:3, Ps 35:26, Ps 40:14-15, Ps 71:13, Ps 83:16-17, Ps 86:17, Ps 109:28-29, Ps 112:10, Ps 132:18, Es 26:11, Jr 20:11, Ps 2:5, Ps 21:8-9, Jb 6:29, Ml 3:18, Pr 29:1, 1Th 5:3
Réciproques : Ps 31:17, Ps 70:2

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Psaumes 6

6.9 9 à 11 Assurance du relèvement. Le ton change soudain, jusqu'à devenir triomphant. C'est que l'Eternel a entendu. Tout est là, pour celui qui ne peut supporter d'être séparé de Dieu.
Retirez-vous, ouvriers d'iniquité. C'est ainsi que le Seigneur parlera à ses ennemis (Matthieu 7.23).
A remarquer la répétition de a entendu (deux fois) et de l'Eternel (trois fois).
6.11 Tremblants : même terme que verset 4. L'épouvante momentanée du fidèle devient pour toujours le partage de ses adversaires. Ils reculeront parce que l'Eternel est revenu. Le même verbe hébreu est employé pour le retour de l'Eternel (verset 5) et le recul des ennemis (verset 11).