1 Rois 13.20 [Références croisées TSKe]
Texte (français et anglais)
LSG 1R 13:20 Comme ils étaient assis à table, la parole de l'Éternel fut adressée au prophète qui l'avait ramené.
KJV 1R 13:20 And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back:
Références liées
the word of the Lord
- "A great clamour," says Dr. Kennicott, "has been raised against this part of history, on account of God's denouncing sentence on the true prophet by the mouth of the false prophet; but if we examine with attention the original words here, they will be found to signify either he who brought him back, or, whom he had brought back; for the very same words, asher heshivo, occur again, 1Ki 13:23, where they are now translated, whom he had brought back; and where they cannot be translated otherwise. This being the case, we are at liberty to consider the words of the Lord as delivered to the true prophet, thus brought back; and then the sentence is pronounced by God himself, calling to him out of heaven, as in Gen 22:11. And that this doom was thus pronounced by God, not by the false prophet, we are assured in 1Ki 13:26. The Lord hath delivered him unto the lion, according to the word of the Lord, which He spake unto him.' Josephus (and also the Arabic) asserts, that the sentence was declared by God to the true prophet." Num 23:5, *16, 24:4, *16-24
*Matt 7:22
*John 11:51
1Co 13:2
Réciroques
- an old prophet1 Rois 13:11 Or il y avait un vieux prophète qui demeurait à Béthel. Ses fils vinrent lui raconter toutes les choses que l'homme de Dieu avait faites à Béthel ce jour-là, et les paroles qu'il avait dites au roi. Lorsqu'ils en eurent fait le récit à leur père,
- for I am
1 Rois 14:6 Lorsque Achija entendit le bruit de ses pas, au moment où elle franchissait la porte, il dit: Entre, femme de Jéroboam ; pourquoi veux-tu te donner pour une autre ? Je suis chargé de t'annoncer des choses dures.
- the word
Jérémie 1:2 La parole de l'Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne,
Versets de 1 Rois 13
1R 13.1 1R 13.2 1R 13.3 1R 13.4 1R 13.5 1R 13.6 1R 13.7 1R 13.8 1R 13.9 1R 13.10 1R 13.11 1R 13.12 1R 13.13 1R 13.14 1R 13.15 1R 13.16 1R 13.17 1R 13.18 1R 13.19 1R 13.20 1R 13.21 1R 13.22 1R 13.23 1R 13.24 1R 13.25 1R 13.26 1R 13.27 1R 13.28 1R 13.29 1R 13.30 1R 13.31 1R 13.32 1R 13.33 1R 13.34
Chapitres de 1 Rois
1R 1 1R 2 1R 3 1R 4 1R 5 1R 6 1R 7 1R 8 1R 9 1R 10 1R 11 1R 12 1R 13 1R 14 1R 15 1R 16 1R 17 1R 18 1R 19 1R 20 1R 21 1R 22
Livres bibliques
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique Esaïe Jérémie Lamentations Ezéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie Malachie Matthieu Marc Luc Jean Actes Romains 1 Corinthiens 2 Corinthiens Galates Ephésiens Philippiens Colossiens 1 Thessalon. 2 Thessalon. 1 Timothée 2 Timothée Tite Philémon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre 1 Jean 2 Jean 3 Jean Jude Apocalypse