Lueur.org - Un éclairage sur la foi

2 Chroniques 23.14 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG 2Ch 23:14 Alors le sacrificateur Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l'armée, leur dit: Faites-la sortir en dehors des rangs, et que l'on tue par l'épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit: Ne la mettez pas à mort dans la maison de l'Éternel.

KJV 2Ch 23:14 Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword. For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.

Références liées

Have her forth
The Vulgate has here, and in the parallel place, Educite illam extra septa templi, "Take her out beyond the precincts of the temple." These were walls erected in parallel lines, and forming an extensive range of buildings around the sacred edifice. Exod 21:14
whoso followeth her
He who takes her part let him be instantly slain. *2Ki 10:25, *11:8, *15
Slay her not
Ezéchiel 9:7 Il leur dit: Souillez la maison, et remplissez de morts les parvis !... Sortez !... Ils sortirent, et ils frappèrent dans la ville.

Versets de 2 Chroniques 23

Chapitres de 2 Chroniques

Livres bibliques