Ezéchiel 27.6 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Ez 27:6 Ils ont fabriqué tes rames avec des chênes de Basan, Et tes bancs avec de l'ivoire travaillé dans du buis, Et apporté des îles de Kittim.

KJV Ez 27:6 Of the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.

Références liées

the oaks: Esaïe 2:13 Contre tous les cèdres du Liban, hauts et élevés, Et contre tous les chênes de Basan ;
Zacharie 11:2 Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s'élevaient sont détruits ! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée !

the company: etc. or, they have made thy hatches of ivory well trodden, Rather, "thy benches have they made of ivory inlaid with box, from the isles of Chittim." Vulgate, de insulis Italie "from the islands of Italy," which were always famous for box-trees.

company: Heb. daughters

the isles: Genèse 10:4 Les fils de Javan: Élischa, Tarsis, Kittim et Dodanim.
Nombres 24:24 Mais des navires viendront de Kittim, Ils humilieront l'Assyrien, ils humilieront l'Hébreu ; Et lui aussi sera détruit.
Jérémie 2:10 Passez aux îles de Kittim, et regardez ! Envoyez quelqu'un à Kédar, observez bien, Et regardez s'il y a rien de semblable !

Réciroques

- Asshurim
Genèse 25:3 Jokschan engendra Séba et Dedan. Les fils de Dedan furent les Aschurim, les Letuschim et les Leummim.
- Bashan
Nombres 21:33 Ils changèrent ensuite de direction, et montèrent par le chemin de Basan. Og, roi de Basan, sortit à leur rencontre, avec tout son peuple, pour les combattre à Édréi.
- ivory
1 Rois 10:18 Le roi fit un grand trône d'ivoire, et le couvrit d'or pur.
- the ivory house
1 Rois 22:39 Le reste des actions d'Achab, tout ce qu'il a fait, la maison d'ivoire qu'il construisit, et toutes les villes qu'il a bâties, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël ?
- Kittim
1 Chroniques 1:7 Fils de Javan: Élischa, Tarsisa, Kittim et Rodanim.
- steps
Psaumes 37:31 La loi de son Dieu est dans son coeur ; Ses pas ne chancellent point.
- the islands
Esaïe 11:11 Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Égypte, A Pathros et en Éthiopie, A Élam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.
- the land
Esaïe 23:1 Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis ! Car elle est détruite: plus de maisons ! plus d'entrée ! C'est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue.
- pass
Esaïe 23:12 Il a dit: Tu ne te livreras plus à la joie, Vierge déshonorée, fille de Sidon ! Lève-toi, passe au pays de Kittim ! Même là, il n'y aura pas de repos pour toi.
- and she shall
Esaïe 23:17 Au bout de soixante-dix ans, l'Éternel visitera Tyr, Et elle retournera à son salaire impur ; Elle se prostituera à tous les royaumes de la terre, Sur la face du monde.
- the isles
Daniel 11:18 Il tournera ses vues du côté des îles, et il en prendra plusieurs ; mais un chef mettra fin à l'opprobre qu'il voulait lui attirer, et le fera retomber sur lui.
- the ships
Daniel 11:30 Des navires de Kittim s'avanceront contre lui ; découragé, il rebroussera. Puis, furieux contre l'alliance sainte, il ne restera pas inactif ; à son retour, il portera ses regards sur ceux qui auront abandonné l'alliance sainte.

Ezéchiel 27.6 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

Références liées

the oaks

the company

company

the isles

Réciroques

Versets de Ezéchiel 27

Chapitres de Ezéchiel

Livres bibliques