אַסִּיר (‘acciyr) - Strong 0616
אַסִּיר (‘acciyr) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par captif(s).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אַסִּיר | Numéro Strong | 0616 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 141c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | ‘acciyr | Phonétique | as-sere’ |
| Variantes | |||
| Origine | pour אָסִיר (‘aciyr, 0615) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
captif (s) 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Esaïe (3) Versets Esaïe 10.4 Les uns seront courbés parmi les captifs (‘acciyr), Les autres tomberont parmi les morts. Malgré tout cela, sa colère ne s'apaise point, Et sa main est encore étendue.
Esaïe 24.22 Ils seront assemblés captifs (‘acciyr) dans une prison, Ils seront enfermés dans des cachots, Et, après un grand nombre de jours, ils seront châtiés. Esaïe 42.7 Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif (‘acciyr), Et de leur cachot ceux qui habitent dans les ténèbres. |
|||
| Mots liés | אַסִּיר (‘Acciyr, 0617) | ||
| Notes | |||