אָסֹף (‘acuph) - Strong 0624
אָסֹף (‘acuph) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Magasins , seuils.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אָסֹף | Numéro Strong | 0624 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 140c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | ‘acuph | Phonétique | aw-soof’ |
| Variantes | |||
| Origine | participe de אָסַף (‘acaph, 0622) | ||
| Traduction littérale | Asuppim : collection, magasin | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Magasins 2, seuils 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (2), Néhémie (1) Versets 1 Chroniques 26.15 Le côté du midi échut à Obed-Edom, et la maison des magasins (‘acuph) à ses fils.
1 Chroniques 26.17 Il y avait à l'orient six Lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins (‘acuph) en deux places différentes; Néhémie 12.25 Matthania, Bakbukia, Abdias, Meschullam, Thalmon et Akkub, portiers, faisaient la garde aux seuils (‘acuph) des portes. |
|||
| Mots liés | אֲסֻפָּה (‘acuppah, 0627), אֲסַפְסֻף (‘acpecuph, 0628) | ||
| Notes | |||