עַכְבּוֹר (‘Akbowr) - Strong 05907
עַכְבּוֹר (‘Akbowr) est un terme hébreu
trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Acbor.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | עַכְבּוֹר | Numéro Strong | 05907 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | ‘Akbowr | Phonétique | ak-bore’ |
| Variantes | |||
| Origine | probablement pour עַכְבָּר (‘akbar, 05909) | ||
| Traduction littérale | Acbor (Angl. Achbor) = "une souris" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Acbor 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 7 fois dans 7 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (2), 2 Rois (2), 1 Chroniques (1), Jérémie (2) Versets Genèse 36.38 Saül mourut; et Baal-Hanan, fils d'Acbor (‘Akbowr), régna à sa place.
Genèse 36.39 Baal-Hanan, fils d'Acbor (‘Akbowr), mourut; et Hadar régna à sa place. Le nom de sa ville était Pau; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. 2 Rois 22.12 Et le roi donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor (‘Akbowr), fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi: 2 Rois 22.14 Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor (‘Akbowr), Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l'autre quartier de la ville. (22:15) Après qu'ils lui eurent parlé, 1 Chroniques 1.49 Saül mourut; et Baal-Hanan, fils d'Acbor (‘Akbowr), régna à sa place. - Jérémie 26.22 Le roi Jojakim envoya des gens en Egypte, Elnathan, fils d'Acbor (‘Akbowr), et des gens avec lui en Egypte. Jérémie 36.12 descendit à la maison du roi, dans la chambre du secrétaire, où étaient assis tous les chefs, Elischama, le secrétaire, Delaja, fils de Schemaeja, Elnathan, fils d'Acbor (‘Akbowr), Guemaria, fils de Schaphan, Sédécias, fils de Hanania, et tous les autres chefs. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||