Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עַמּוֹן (‘Ammowniy) - Strong 05984

עַמּוֹן (‘Ammowniy) est un terme hébreu trouvé 18 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ammonite , d'Ammon , Maonites.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עַמּוֹן Numéro Strong 05984
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1642a
Catégorie(s) lexicale(s) adjectif
Translitération ‘Ammowniy Phonétique am-mo-nee’
Variantes
Origine patronyme de עַמּוֹן (‘Ammown, 05983)
Traduction littérale Ammonite = voir Ammon "grand peuple, tribal"
Traductions dans la Segond 1910 Ammonite 16, d'Ammon 1, Maonites 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. descendants d'Ammon et habitants d'Ammon
Synonymes
Occurrences   18 fois dans 18 versets de 8 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Deutéronome (2), 1 Samuel (2), 2 Samuel (1), 1 Rois (2), 1 Chroniques (1), 2 Chroniques (3), Esdras (1), Néhémie (6)
Versets
Deutéronome 2.20 Ce pays passait aussi pour un pays de Rephaïm; des Rephaïm y habitaient auparavant, et les Ammonites (‘Ammowniy) les appelaient Zamzummim:
Deutéronome 23.3 L'Ammonite (‘Ammowniy) et le Moabite n'entreront point dans l'assemblée de l'Eternel, même à la dixième génération et à perpétuité,
1 Samuel 11.1 Nachasch, l'Ammonite (‘Ammowniy), vint assiéger Jabès en Galaad. Tous les habitants de Jabès dirent à Nachasch: Traite alliance avec nous, et nous te servirons.
1 Samuel 11.2 Mais Nachasch, l'Ammonite (‘Ammowniy), leur répondit: Je traiterai avec vous à la condition que je vous crève à tous l'oeil droit, et que j'imprime ainsi un opprobre sur tout Israël.
2 Samuel 23.37 Tsélek, l'Ammonite (‘Ammowniy). Naharaï, de Beéroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja.
1 Rois 11.1 Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon: des Moabites, des Ammonites (‘Ammowniy), des Edomites, des Sidoniennes, des Héthiennes,
1 Rois 11.5 Salomon alla après Astarté, divinité des Sidoniens, et après Milcom, l'abomination des Ammonites (‘Ammowniy).
1 Chroniques 11.39 Tsélek, l'Ammonite (‘Ammowniy). Nachraï, de Béroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja.
2 Chroniques 20.1 Après cela, les fils de Moab et les fils d'Ammon, et avec eux des Maonites (‘Ammowniy), marchèrent contre Josaphat pour lui faire la guerre.
2 Chroniques 26.8 Les Ammonites (‘Ammowniy) faisaient des présents à Ozias, et sa renommée s'étendit jusqu'aux frontières de l'Egypte, car il devint très puissant.
2 Chroniques 27.5 Il fut en guerre avec le roi des fils d'Ammon (‘Ammowniy), et il l'emporta sur eux. Les fils d'Ammon lui donnèrent cette année-là cent talents d'argent, dix mille cors de froment, et dix mille d'orge; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième.
Esdras 9.1 Après que cela fut terminé, les chefs s'approchèrent de moi, en disant: Le peuple d'Israël, les sacrificateurs et les Lévites ne se sont point séparés des peuples de ces pays, et ils imitent leurs abominations, celles des Cananéens, des Héthiens, des Phéréziens, des Jébusiens, des Ammonites (‘Ammowniy), des Moabites, des Egyptiens et des Amoréens.
Néhémie 2.10 Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite (‘Ammowniy), l'ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu'il venait un homme pour chercher le bien des enfants d'Israël.
Néhémie 2.19 Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite (‘Ammowniy), et Guéschem, l'Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent: Que faites-vous là? Vous révoltez-vous contre le roi?
Néhémie 4.3 Tobija, l'Ammonite (‘Ammowniy), était à côté de lui, et il dit: Qu'ils bâtissent seulement! Si un renard s'élance, il renversera leur muraille de pierres!
Néhémie 4.7 Mais Sanballat, Tobija, les Arabes, les Ammonites (‘Ammowniy) et les Asdodiens, furent très irrités en apprenant que la réparation des murs avançait et que les brèches commençaient à se fermer.
Néhémie 13.1 Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l'on y trouva écrit que l'Ammonite (‘Ammowniy) et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l'assemblée de Dieu,
Néhémie 13.23 A cette même époque, je vis des Juifs qui avaient pris des femmes asdodiennes, ammonites (‘Ammowniy), moabites.
Mots liés כְּפַר  הָעַמּוֹנִי (Kephar ha-‘Ammowniy, 03726), עַמּוֹנִית (‘Ammowniyth, 05985)
Notes