עֲרַב (‘arab) - Strong 06151
עֲרַב (‘arab) est un terme araméen
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par mêler, se mêler, s'allier.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | עֲרַב | Numéro Strong | 06151 |
|---|---|---|---|
| Langue | araméen | TWOT/TDNT | TWOT 2927 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | ‘arab | Phonétique | ar-ab’ |
| Variantes | |||
| Origine | Araméen correspondant à עָרַב (‘arab, 06148) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
mêler, se mêler, s'allier
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Daniel (4) Versets Daniel 2.41 Et comme tu as vu les pieds et les orteils en partie d'argile de potier et en partie de fer, ce royaume sera divisé; mais il y aura en lui quelque chose de la force du fer, parce que tu as vu le fer mêlé (‘arab) avec l'argile.
Daniel 2.43 01768 Tu as vu le fer mêlé (‘arab) avec l'argile, parce qu'ils se mêleront (‘arab) par des alliances humaines; mais ils ne seront point unis l'un à l'autre, de même que le fer ne s'allie (‘arab) point avec l'argile. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||