אַיָּלוֹן (‘Ayalown) - Strong 0357
אַיָּלוֹן (‘Ayalown) est un terme hébreu
trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ajalon.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אַיָּלוֹן | Numéro Strong | 0357 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | ‘Ayalown | Phonétique | ah-yaw-lone’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de אַיָּל (‘ayal, 0354) | ||
| Traduction littérale | Ajalon = "endroit des cerfs" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Ajalon 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 10 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Josué (3), Juges (2), 1 Samuel (1), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (2) Versets Josué 10.12 Alors Josué parla à l'Eternel, le jour où l'Eternel livra les Amoréens aux enfants d'Israël, et il dit en présence d'Israël: Soleil, arrête-toi sur Gabaon, Et toi, lune, sur la vallée d'Ajalon (‘Ayalown)!
Josué 19.42 Schaalabbin, Ajalon (‘Ayalown), Jithla, Josué 21.24 Ajalon (‘Ayalown) et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue, quatre villes; Juges 1.35 Les Amoréens voulurent rester à Har-02022 Hérès, à Ajalon (‘Ayalown) et à Schaalbim; mais la main de la maison de Joseph s'appesantit sur eux, et ils furent assujettis à un tribut. Juges 12.12 puis Elon de Zabulon mourut, et fut enterré à Ajalon (‘Ayalown), dans le pays de Zabulon. 1 Samuel 14.31 Ils battirent ce jour-là les Philistins depuis Micmasch jusqu'à Ajalon (‘Ayalown). Le peuple était très fatigué, 1 Chroniques 6.69 Ajalon (‘Ayalown) et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue; 1 Chroniques 8.13 Beria et Schéma, qui étaient chefs de famille parmi les habitants d'Ajalon (‘Ayalown), mirent en fuite les habitants de Gath. 2 Chroniques 11.10 Tsorea, Ajalon (‘Ayalown) et Hébron, qui étaient en Juda et en Benjamin, et il en fit des villes fortes. 2 Chroniques 28.18 Les Philistins firent une invasion dans les villes de la plaine et du midi de Juda; ils prirent Beth-Schémesch, Ajalon (‘Ayalown), Guedéroth, Soco et les villes de son ressort, Thimna et les villes de son ressort Guimzo et les villes de son ressort, et ils s'y établirent. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||