בַּעַל בְּרִית (Ba‘al Beriyth) - Strong 01170
בַּעַל בְּרִית (Ba‘al Beriyth) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Baal Berith.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בַּעַל בְּרִית | Numéro Strong | 01170 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Ba‘al Beriyth | Phonétique | bah’- al ber-eeth |
| Variantes | |||
| Origine | vient de בַּעַל (Ba‘al, 01168) et בְּרִית (beriyth, 01285) | ||
| Traduction littérale | Baal-Berith = "seigneur de l'alliance" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Baal Berith 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Juges (2) Versets Juges 8.33 Lorsque Gédéon fut mort, les enfants d'Israël recommencèrent à se prostituer aux Baals, et ils prirent Baal-Berith (Ba‘al Beriyth) pour leur dieu.
Juges 9.4 Ils lui donnèrent soixante-dix sicles d'argent, qu'ils enlevèrent de la maison de Baal-Berith (Ba‘al Beriyth). Abimélec s'en servit pour acheter des misérables et des turbulents, qui allèrent après lui. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||