Lueur.org - Un éclairage sur la foi

בָּנִי (Baniy) - Strong 01137

בָּנִי (Baniy) est un terme hébreu trouvé 15 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Bani.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original בָּנִי Numéro Strong 01137
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Baniy Phonétique baw-nee’
Variantes
Origine vient de בָּנָה (banah, 01129)
Traduction littérale Bani = "bâti"
Traductions dans la Segond 1910 Bani 15
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. homme de Gad, un des vaillants hommes de David
  2. Lévite de la lignée de Merari, et ancêtre d'Ethan
  3. un homme de Juda de la lignée de Pérets
  4. "enfants de Bani" de retour de captivité avec Zorobabel
  5. un ou plus des trois Lévites du temps de Néhémie
Synonymes
Occurrences   15 fois dans 14 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (1), 1 Chroniques (2), Esdras (4), Néhémie (8)
Versets
2 Samuel 23.36 Jigueal, fils de Nathan, de Tsoba. Bani (Baniy), de Gad.
1 Chroniques 6.46 fils d'Amtsi, fils de Bani (Baniy), fils de Schémer,
1 Chroniques 9.4 Des fils de Pérets, fils de Juda: Uthaï, fils d'Ammihud, fils d'Omri, fils d'Imri, fils de Bani (Baniy).
Esdras 2.10 les fils de Bani (Baniy), six cent quarante-deux;
Esdras 10.29 des fils de Bani (Baniy), Meschullam, Malluc, Adaja, Jaschub, Scheal et Ramoth;
Esdras 10.34 des fils de Bani (Baniy), Maadaï, Amram, Uel,
Esdras 10.38 Bani (Baniy), Binnuï, Schimeï,
Néhémie 3.17 Après lui travaillèrent les Lévites, Rehum, fils de Bani (Baniy), et à côté de lui travailla pour son district Haschabia, chef de la moitié du district de Keïla.
Néhémie 8.7 Josué, Bani (Baniy), Schérébia, Jamin, Akkub, Schabbethaï, Hodija, Maaséja, Kelitha, Azaria, Jozabad, Hanan, Pelaja, et les Lévites, expliquaient la loi au peuple, et chacun restait à sa place.
Néhémie 9.4 Josué, Bani (Baniy), Kadmiel, Schebania, Bunni, Schérébia, Bani (Baniy) et Kenani montèrent sur l'estrade des Lévites et crièrent à haute voix vers l'Eternel, leur Dieu.
Néhémie 9.5 Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani (Baniy), Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Eternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!
Néhémie 10.13 Hodija, Bani (Baniy), Beninu.
Néhémie 10.14 Chefs du peuple: Pareosch, Pachath-Moab, Elam, Zatthu, Bani (Baniy),
Néhémie 11.22 Le chef des Lévites à Jérusalem était Uzzi, fils de Bani (Baniy), fils de Haschabia, fils de Matthania, fils de Michée, d'entre les fils d'Asaph, les chantres chargés des offices de la maison de Dieu;
Mots liés
Notes