בַּרְקָנִים (barqan) - Strong 01303
בַּרְקָנִים (barqan) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par chardons.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בַּרְקָנִים | Numéro Strong | 01303 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 287e |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin pluriel | ||
| Translitération | barqan | Phonétique | bar-kwan’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de בָּרָק (baraq, 01300) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
chardons 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Juges (2) Versets Juges 8.7 Et Gédéon dit: Eh bien! lorsque l'Eternel aura livré entre mes mains Zébach et Tsalmunna, je broierai votre chair avec des épines du désert et avec des chardons (barqan).
Juges 8.16 Et il prit les anciens de la ville, et châtia les gens de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons (barqan). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||