Lueur.org - Un éclairage sur la foi

בֶּלַע (Bela‘) - Strong 01106

בֶּלַע (Bela‘) est un terme hébreu trouvé 14 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Béla.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original בֶּלַע Numéro Strong 01106
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin; nom propre de lieu
Translitération Bela‘ Phonétique beh’- lah
Variantes
Origine même mot que בֶּלַע (bela‘, 01105)
Traduction littérale Béla = "destruction"
Traductions dans la Segond 1910 Béla 14
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions n pr m
  1. un roi d'Edom
  2. premier fils de Benjamin
  3. un fils d'Achaz, un Rubénite
n pr loc
  1. une des cinq villes de la plaine qui fut épargnée suite à l'intercession de Lot, et reçut le nom de Tsoar
Synonymes
Occurrences   14 fois dans 14 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (5), Nombres (2), 1 Chroniques (7)
Versets
Genèse 14.2 il arriva qu'ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha, roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d'Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla (Bela‘), qui est Tsoar.
Genèse 14.8 Alors s'avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d'Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla (Bela‘), qui est Tsoar; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,
Genèse 36.32 Béla (Bela‘), fils de Béor, régna sur Edom; et le nom de sa ville était Dinhaba.
Genèse 36.33 Béla (Bela‘) mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place.
Genèse 46.21 Fils de Benjamin: Béla (Bela‘), Béker, Aschbel, Guéra, Naaman, Ehi, Rosch, Muppim, Huppim et Ard.
Nombres 26.38 Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla (Bela‘) descend la famille des Balites; d'Aschbel, la famille des Aschbélites; d'Achiram, la famille des Achiramites;
Nombres 26.40 Les fils de Béla (Bela‘) furent: Ard et Naaman. D'Ard descend la famille des Ardites; de Naaman, la famille des Naamanites.
1 Chroniques 1.43 Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël. -Béla (Bela‘), fils de Beor; et le nom de sa ville était Dinhaba. -
1 Chroniques 1.44 Béla (Bela‘) mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place. -
1 Chroniques 5.8 Béla (Bela‘), fils d'Azaz, fils de Schéma, fils de Joël. Béla habitait à Aroër, et jusqu'à Nebo et à Baal-Meon;
1 Chroniques 7.6 Fils de Benjamin: Béla (Bela‘), Béker et Jediaël, trois.
1 Chroniques 7.7 Fils de Béla (Bela‘): Etsbon, Uzzi, Uziel, Jerimoth et Iri, cinq chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre. -
1 Chroniques 8.1 Benjamin engendra Béla (Bela‘), son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième,
1 Chroniques 8.3 Les fils de Béla (Bela‘) furent: Addar, Guéra, Abihud,
Mots liés בִּלְעִי (Bal‘iy, 01108)
Notes