חָרוּל (charuwl) - Strong 02738
חָרוּל (charuwl) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par ronces.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חָרוּל | Numéro Strong | 02738 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 743a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | charuwl | Phonétique | khaw-rool’ |
| Variantes | raccourci charul [khaw-rool’] | ||
| Origine | vient apparemment d'une racine du sens d'être piquant | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
ronces 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (1), Proverbes (1), Sophonie (1) Versets Job 30.7 Ils hurlent parmi les buissons, Ils se rassemblent sous les ronces (charuwl).
Proverbes 24.31 Et voici, les épines y croissaient partout, Les ronces (charuwl) en couvraient la face, Et le mur de pierres était écroulé. Sophonie 2.9 C'est pourquoi, je suis vivant! dit l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël, Moab sera comme Sodome, et les enfants d'Ammon comme Gomorrhe, Un lieu couvert de ronces (charuwl), une mine de sel, un désert pour toujours; Le reste de mon peuple les pillera, Le reste de ma nation les possédera. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||