Lueur.org - Un éclairage sur la foi

חֲוִילָה (Chaviylah) - Strong 02341

חֲוִילָה (Chaviylah) est un terme hébreu trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Havila.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original חֲוִילָה Numéro Strong 02341
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 622
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu; nom propre masculin
Translitération Chaviylah Phonétique khav-ee-law’
Variantes
Origine vient probablement de חוּל (chuwl, 02342)
Traduction littérale Havila = "cercle"
Traductions dans la Segond 1910 Havila 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions n pr loc
  1. partie d'Eden à travers laquelle coulait le fleuve Pischon (Araxes); probablement au coin nord-est de l'Asie Mineure, près de la Mer Caspienne
  2. district d'Arabie
n pr m
  1. un fils de Cusch
  2. un fils de Jokthan
Synonymes
Occurrences   7 fois dans 7 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (4), 1 Samuel (1), 1 Chroniques (2)
Versets
Genèse 2.11 Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila (Chaviylah), où se trouve l'or.
Genèse 10.7 Les fils de Cusch: Saba, Havila (Chaviylah), Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.
Genèse 10.29 Ophir, Havila (Chaviylah) et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan.
Genèse 25.18 Ses fils habitèrent depuis Havila (Chaviylah) jusqu'à Schur, qui est en face de l'Egypte, en allant vers l'Assyrie. Il s'établit en présence de tous ses frères.
1 Samuel 15.7 Saül battit Amalek depuis Havila (Chaviylah) jusqu'à Schur, qui est en face de l'Egypte.
1 Chroniques 1.9 Fils de Cusch: Saba, Havila (Chaviylah), Sabta, Raema et Sabteca. -Fils de Raema: Séba et Dedan.
1 Chroniques 1.23 (1:22) Ophir, Havila (Chaviylah) et Jobab. (1:23) Tous ceux-là furent fils de Jokthan.
Mots liés
Notes