חֶלְדַּי (Chelday) - Strong 02469
חֶלְדַּי (Chelday) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Heldaï.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חֶלְדַּי | Numéro Strong | 02469 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Chelday | Phonétique | khel-dah’- ee |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חֵלֶד (cheled, 02466) | ||
| Traduction littérale | Heldaï = "mondain" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Heldaï 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (1), Zacharie (1) Versets 1 Chroniques 27.15 Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï (Chelday), de Nethopha, de la famille d'Othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
Zacharie 6.10 Tu recevras les dons des captifs, Heldaï (Chelday), Tobija et Jedaeja, et tu iras toi-même ce jour-là, tu iras dans la maison de Josias, fils de Sophonie, où ils se sont rendus en arrivant de Babylone. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||