חֹסֶר (chocer) - Strong 02640
חֹסֶר (chocer) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par disette, manquant, manque.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חֹסֶר | Numéro Strong | 02640 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 705b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | chocer | Phonétique | kho’- ser |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָסֵר (chacer, 02637) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
disette, manquant, manque
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (2), Amos (1) Versets Deutéronome 28.48 tu serviras, au milieu de la faim, de la soif, de la nudité et de la disette (chocer) de toutes choses, tes ennemis que l'Eternel enverra contre toi. Il mettra un joug de fer sur ton cou, jusqu'à ce qu'il t'ait détruit.
Deutéronome 28.57 elle ne leur donnera rien de l'arrière-faix sorti d'entre ses pieds et des enfants qu'elle mettra au monde, car, manquant (chocer) de tout, elle en fera secrètement sa nourriture au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans tes portes. Amos 4.6 Et moi, je vous ai envoyé la famine dans toutes vos villes, Le manque (chocer) de pain dans toutes vos demeures. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Eternel. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||