דָּאָה (da’ah) - Strong 01675
דָּאָה (da’ah) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par vol, voler, planer.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | דָּאָה | Numéro Strong | 01675 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 394 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | da’ah | Phonétique | daw-aw’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
vol, voler, planer
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (1), Psaumes (1), Jérémie (2) Versets Deutéronome 28.49 L'Eternel fera partir de loin, des extrémités de la terre, une nation qui fondra sur toi d'un vol (da’ah) d'aigle, une nation dont tu n'entendras point la langue,
Psaumes 18.10 (18:11) Il était monté sur un chérubin, et il volait, Il planait (da’ah) sur les ailes du vent. Jérémie 48.40 Car ainsi parle l'Eternel: Voici, il vole (da’ah) comme l'aigle, Et il étend ses ailes sur Moab. Jérémie 49.22 Voici, comme l'aigle il s'avance, il vole (da’ah), Il étend ses ailes sur Botsra, Et le coeur des héros d'Edom est en ce jour Comme le coeur d'une femme en travail. |
|||
| Mots liés | דָּאָה (da’ah, 01676), דַּיָּה (dayah, 01772) | ||
| Notes | |||