Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

דָּגַל (dagal) - Strong 01713

Partager

דָּגַל (dagal) est un terme hébreu trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par bannière , étendard , se....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original דָּגַל Numéro Strong 01713
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 402b
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération dagal Phonétique daw-gal’
Variantes
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 bannière 2, étendard 1, se distinguer 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. paraître, voir
    1. ce qui est vu, en évidence
  2. porter une bannière ou un étendard
    1. élever l'étendard (dans la bataille)
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Psaumes (1), Cantique (3)
Versets
Psaumes 20.5 (20:6) Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard (dagal) au nom de notre Dieu; L'Eternel exaucera tous tes voeux.
Cantique 5.10 Mon bien-aimé est blanc et vermeil; Il se distingue (dagal) entre dix mille.
Cantique 6.4 Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa, Agréable comme Jérusalem, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières (dagal).
Cantique 6.10 Qui est celle qui apparaît comme l'aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières (dagal)? -
Mots liés דֶּגֶל (degel, 01714)
Notes