Lueur.org - Un éclairage sur la foi

דַּרְיָוֶשׁ (Dar‘yavesh) - Strong 01867

דַּרְיָוֶשׁ (Dar‘yavesh) est un terme hébreu trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Darius.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original דַּרְיָוֶשׁ Numéro Strong 01867
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Dar‘yavesh Phonétique daw-reh-yaw-vaysh’
Variantes
Origine origine : Perse
Traduction littérale Darius = "seigneur"
Traductions dans la Segond 1910 Darius 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. Darius le Mède, fils d'Assuérus, roi des Chaldéens, qui eut accès au royaume Babylonien à la mort de Belschatsar; probablement le même que "Astyage" dernier roi des Mèdes (538 Av.JC)
  2. Darius, fils d'Hystaspe, fondateur de la dynastie Perso-Arienne (521 Av.JC)
  3. Darius II ou Darius III
    1. Darius II, fut roi de Perse du temps de Néhémie
    2. Darius III, Codoman, était un ennemi d'Alexandre le Grand, et des Grecs. Il fut vaincu en 331 Av.JC
Synonymes
Occurrences   10 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esdras (1), Néhémie (1), Daniel (2), Aggée (3), Zacharie (3)
Versets
Esdras 4.5 et ils gagnèrent à prix d'argent des conseillers pour faire échouer son entreprise. Il en fut ainsi pendant toute la vie de Cyrus, roi de Perse, et jusqu'au règne de Darius (Dar‘yavesh), roi de Perse.
Néhémie 12.22 Au temps d'Eliaschib, de Jojada, de Jochanan et de Jaddua, les Lévites, chefs de familles, et les sacrificateurs, furent inscrits, sous le règne de Darius (Dar‘yavesh), le Perse.
Daniel 9.1 La première année de Darius (Dar‘yavesh), fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens,
Daniel 11.1 Et moi, la première année de Darius (Dar‘yavesh), le Mède, j'étais auprès de lui pour l'aider et le soutenir.
Aggée 1.1 La seconde année du roi Darius (Dar‘yavesh), le premier jour du sixième mois, la parole de l'Eternel fut adressée par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots:
Aggée 1.15 le vingt-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi Darius (Dar‘yavesh).
Aggée 2.10 le vingt-quatrième jour du neuvième mois, la seconde année de Darius (Dar‘yavesh), la parole de l'Eternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots:
Zacharie 1.1 Le huitième mois, la seconde année de Darius (Dar‘yavesh), la parole de l'Eternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d'Iddo, le prophète, en ces mots:
Zacharie 1.7 Le vingt-quatrième jour du onzième mois, qui est le mois de Schebat, la seconde année de Darius (Dar‘yavesh), la parole de l'Eternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d'Iddo, le prophète, en ces mots:
Zacharie 7.1 La quatrième année du roi Darius (Dar‘yavesh), la parole de l'Eternel fut adressée à Zacharie, le quatrième jour du neuvième mois, qui est le mois de Kisleu.
Mots liés דַּרְיָוֶשׁ (Dareyavesh, 01868)
Notes