דְּרָאוֹן (dera’own) - Strong 01860
דְּרָאוֹן (dera’own) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par horreur , honte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | דְּרָאוֹן | Numéro Strong | 01860 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 450a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | dera’own | Phonétique | der-aw-one’ |
| Variantes | dera’own [day-raw-one;]; | ||
| Origine | vient d'une racine (du sens de repousser) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
horreur 1, honte 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Esaïe (1), Daniel (1) Versets Esaïe 66.24 Et quand on sortira, on verra Les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi; Car leur ver ne mourra point, et leur feu ne s'éteindra point; Et ils seront pour toute chair un objet d'horreur (dera’own).
Daniel 12.2 Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l'opprobre, pour la honte (dera’own) éternelle. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||