Lueur.org - Un éclairage sur la foi

גָּדִי (Gadiy) - Strong 01425

גָּדִי (Gadiy) est un terme hébreu trouvé 16 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Gadites , de Gad.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original גָּדִי Numéro Strong 01425
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) adjectif
Translitération Gadiy Phonétique gaw-dee’
Variantes
Origine patronyme de גָּד (Gad, 01410)
Traduction littérale Gadite = "un envahisseur: une troupe: fortune"
Traductions dans la Segond 1910 Gadites 14, de Gad 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. ceux de la tribu descendant de Gad
Synonymes
Occurrences   16 fois dans 16 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (1), Deutéronome (4), Josué (4), 2 Samuel (1), 2 Rois (1), 1 Chroniques (5)
Versets
Nombres 34.14 Car la tribu des fils de Ruben et la tribu des fils de Gad (Gadiy) ont pris leur héritage, selon les maisons de leurs pères; la demi-tribu de Manassé a aussi pris son héritage.
Deutéronome 3.12 Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites (Gadiy) le territoire à partir d'Aroër sur le torrent de l'Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.
Deutéronome 3.16 Aux Rubénites et aux Gadites (Gadiy) je donnai une partie de Galaad jusqu'au torrent de l'Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu'au torrent de Jabbok, frontière des enfants d'Ammon;
Deutéronome 4.43 C'étaient: Betser, dans le désert, dans la plaine, chez les Rubénites; Ramoth, en Galaad, chez les Gadites (Gadiy), et Golan, en Basan, chez les Manassites.
Deutéronome 29.8 Nous avons pris leur pays, et nous l'avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites (Gadiy) et à la moitié de la tribu des Manassites.
Josué 1.12 Josué dit aux Rubénites, aux Gadites (Gadiy) et à la demi-tribu de Manassé:
Josué 12.6 Moïse, serviteur de l'Eternel, et les enfants d'Israël, les battirent; et Moïse, serviteur de l'Eternel, donna leur pays en possession aux Rubénites, aux Gadites (Gadiy), et à la moitié de la tribu de Manassé.
Josué 13.8 Les Rubénites et les Gadites (Gadiy), avec l'autre moitié de la tribu de Manassé, ont reçu leur héritage, que Moïse leur a donné de l'autre côté du Jourdain, à l'orient, comme le leur a donné Moïse, serviteur de l'Eternel:
Josué 22.1 Alors Josué appela les Rubénites, les Gadites (Gadiy) et la demi-tribu de Manassé.
2 Samuel 23.36 Jigueal, fils de Nathan, de Tsoba. Bani, de Gad (Gadiy).
2 Rois 10.33 Depuis le Jourdain, vers le soleil levant, il battit tout le pays de Galaad, les Gadites (Gadiy), les Rubénites et les Manassites, depuis Aroër sur le torrent de l'Arnon jusqu'à Galaad et à Basan.
1 Chroniques 5.18 Les fils de Ruben, les Gadites (Gadiy) et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l'épée, tirant de l'arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d'aller à l'armée.
1 Chroniques 5.26 Le Dieu d'Israël excita l'esprit de Pul, roi d'Assyrie, et l'esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites (Gadiy) et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu'à ce jour.
1 Chroniques 12.8 Parmi les Gadites (Gadiy), des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes.
1 Chroniques 12.37 Et de l'autre côté du Jourdain, des Rubénites, des Gadites (Gadiy), et de la demi-tribu de Manassé, avec toutes les armes de guerre, cent vingt mille.
1 Chroniques 26.32 Les frères de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites (Gadiy) et sur la demi-tribu de Manassé pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi.
Mots liés
Notes