גְּלִילָה (geliylah) - Strong 01552
גְּלִילָה (geliylah) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par districts.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | גְּלִילָה | Numéro Strong | 01552 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 353g |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | geliylah | Phonétique | ghel-ee-law’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de גָּלִיל (galiyl, 01550) | ||
| Traduction littérale | Galilée = "circuit, district" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
districts
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Josué (3), Ezéchiel (1), Joël (1) Versets Josué 13.2 Voici le pays qui reste: tous les districts (geliylah) des Philistins et tout le territoire des Gueschuriens,
Josué 22.10 Quand ils furent arrivés aux districts (geliylah) du Jourdain qui appartiennent au pays de Canaan, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, y bâtirent un autel sur le Jourdain, un autel dont la grandeur frappait les regards. Josué 22.11 Les enfants d'Israël apprirent que l'on disait: Voici, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, ont bâti un autel en face du pays de Canaan, dans les districts (geliylah) du Jourdain, du côté des enfants d'Israël. Ezéchiel 47.8 Il me dit: Cette eau coulera vers le district (geliylah) oriental, descendra dans la plaine, et entrera dans la mer; lorsqu'elle se sera jetée dans la mer, les eaux de la mer deviendront saines. Joël 3.4 Que me voulez-vous, Tyr et Sidon, Et vous tous, districts (geliylah) des Philistins? Voulez-vous tirer vengeance de moi? Si vous voulez vous venger, Je ferai bien vite retomber votre vengeance sur vos têtes. |
|||
| Mots liés | גְּלִילוֹת (Geliylowth, 01553) | ||
| Notes | |||